ความคาดหมาย

kwaam kâat măai

Значения

1СуществительноеB2

ожидание; ожидания

состояние или уровень ожиданий того, что должно произойти; ожидания (например, сверх ожиданий / как и ожидалось)

Примеры

หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1веселый; приятный2увлекательный; захватывающий3веселиться; получать удовольствиеเกินgernเกินgern1слишком; чрезмерно; пере-2превышать; быть больше, чем3сверх; больше (предела)ความคาดหมายkwaam kâat măaiความคาดหมายkwaam kâat măaiожидание; ожиданияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Этот фильм оказался гораздо интереснее, чем я ожидал.

Связанные слова

Разбор слова

ความkwaamความkwaam1префикс абстрактных существительных2факт; дело; вопрос (формально)префикс, образующий абстрактные существительные от прилагательных или глаголов состояния (напр., ความสุข 'счастье', ความสวย 'красота').Часть 1
+
คาดหมายkâat măaiคาดหมายkâat măai1ожидать; предвидеть2прогнозировать; предсказывать (офиц.)формировать ожидание того, что что-то произойдет; предвидеть исход на основе информации, рассуждений или плановЧасть 2
ความคาดหมายkwaam kâat măaiความคาดหมายkwaam kâat măaiожидание; ожидания