ความกำกวม

kwaam gam guuam

Значения

1СуществительноеB2

двусмысленность; неясность

свойство допускать более одного толкования или иметь неясный смысл.

Примеры

ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1сообщение; текст2утверждение; содержаниеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความกำกวมkwaam gam guuamความกำกวมkwaam gam guuamдвусмысленность; неясностьผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ไม่แน่ใจmâi nâe jaiไม่แน่ใจmâi nâe jaiне уверен; неуверенныйว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1хотеть; желать2нуждаться; требовать3искать; запрашиватьอะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой (в роли определения)3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)
В его сообщении была некоторая двусмысленность, поэтому я не был уверен, чего он хотел.

Связанные слова

Разбор слова

ความkwaamความkwaam1префикс абстрактных существительных2факт; дело; вопрос (формально)префикс, образующий абстрактные существительные от прилагательных или глаголов состояния (напр., ความสุข 'счастье', ความสวย 'красота').Часть 1
+
กำกวมgam guuamกำกวมgam guuamдвусмысленный; неоднозначный; туманныйИмеющий более одного возможного значения или неясно изложенный; допускающий различные толкования.Часть 2
ความกำกวมkwaam gam guuamความกำกวมkwaam gam guuamдвусмысленность; неясность