ครูบาเสก(kroo-baa sèk)
Значения
1СуществительноеC1
монах, известный обрядами освящения
Буддийский монах, известный проведением обрядов освящения или благословения, которые, как считается, наделяют амулеты и предметы священной силой.
Примеры
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1верить, что...2считается, что...เหรียญrĭianเหรียญrĭian1медаль2круглый металлический жетон3сч. сл.: เหรียญ4монета5криптомонета; криптовалютаจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеครูบาเสกkroo-baa sèkครูบาเสกkroo-baa sèkмонах, известный обрядами освященияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяพุทธคุณpút-tá-kunพุทธคุณpút-tá-kun1добродетели Будды; качества2священная сила (в буддийском контексте)คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1защищать; оберегать2предоставлять защиту (по закону или правилам)เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]เดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glaiпутешествовать далеко
Жители деревни верят, что монеты от монаха-освятителя обладают защитной силой во время дальних поездок.
Связанные слова
Разбор слова
+
เสกsèkเสกsèk1наколдовать; колдовать2сделать как по волшебству3благословлять; освящать (ритуально)Часть 2
ครูบาเสกkroo-baa sèkครูบาเสกkroo-baa sèkмонах, известный обрядами освящения