ขวางหูขวางตา(kwăang hŏo kwăang dtaa)
Значения
1ПрилагательноеB2
раздражающий зрение или слух; бельмо на глазу
раздражающий или неприятный для зрения или слуха; явно раздражающий; бельмо на глазу.
Примеры
พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamповедение; поступкиของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanколлега; сослуживецรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ขวางหูขวางตาkwăang hŏo kwăang dtaaขวางหูขวางตาkwăang hŏo kwăang dtaaраздражающий зрение или слух; бельмо на глазу
Его поведение начинает раздражать его коллег.
Связанные слова
Похожее значение
รกหูรกตาrók hŏo rók dtaaรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaраздражающий; бельмо на глазу
раздражающий; бельмо на глазу
ขัดหูขัดตาkàt hŏo kàt dtaaขัดหูขัดตาkàt hŏo kàt dtaaнеприятный; раздражающий
неприятный; раздражающий
ตำตาdtam dtaaตำตาdtam dtaa1на виду; перед глазами2бельмо на глазу; уродство
- на виду; перед глазами
- бельмо на глазу; уродство
ขัดตาkàt dtaaขัดตาkàt dtaa1режущий глаз; неуместный2резать глаз; мозолить глаза; неуместно выделяться
- режущий глаз; неуместный
- резать глаз; мозолить глаза; неуместно выделяться
เกะกะgè gàเกะกะgè gà1мешающий; загромождающий2мешать; загромождать
- мешающий; загромождающий
- мешать; загромождать
Разбор слова
+
+
+
ขวางหูขวางตาkwăang hŏo kwăang dtaaขวางหูขวางตาkwăang hŏo kwăang dtaaраздражающий зрение или слух; бельмо на глазу