กู่เรียก(gôo rîiak)
Значения
1ГлаголB2
громко звать; кричать, чтобы подозвать
громко звать кого-либо издалека с целью привлечь его внимание или подозвать к себе
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйกู่เรียกgôo rîiakกู่เรียกgôo rîiakгромко звать; кричать, чтобы подозватьเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикที่เดินtêe dernที่เดินtêe dern1пешеходная дорожка; проход2место для проходаอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1издалека; на расстоянии2далекий; отдаленныйให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьรอrorรอror1ждать2ждать; ожидатьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причине
Ему пришлось окликнуть друга, идущего далеко впереди, чтобы тот его подождал.
Разбор слова
+
กู่เรียกgôo rîiakกู่เรียกgôo rîiakгромко звать; кричать, чтобы подозвать