การเซ่นผี(gaan sên pĕe)
Значения
1СуществительноеB2
подношение духам
акт подношения духам или призракам, часто включающий еду или благовония, с целью их умилостивления или почитания.
Примеры
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)บางคนbaang konบางคนbaang konнекоторые людиยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1верить [кому-л./чему-л.]2доверять; верить в3верить в (религию/идеологию)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делการเซ่นผีgaan sên pĕeการเซ่นผีgaan sên pĕeподношение духамเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1просить, чтобы; попросить, чтобы2пусть...; желаю, чтобы...พืชผลpêut pŏnพืชผลpêut pŏn1сельскохозяйственные культуры; сельхозпродукция2урожай; урожайностьอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1обильный; плодородный; изобильный2процветающий; пышный
Некоторые жители деревни до сих пор верят в подношения духам, чтобы попросить о богатом урожае.
Связанные слова
Разбор слова
+
การเซ่นผีgaan sên pĕeการเซ่นผีgaan sên pĕeподношение духам