การปกป้อง(gaan bpòk-bpông)
Значения
1СуществительноеB1
защита; оборона
действие по защите людей или объектов от вреда, нападения или критики; защита (физическая или в переносном смысле, например, защита прав или репутации)
Примеры
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákсобака (формально)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เห่าhàoเห่าhào1лаять2рявкать на кого-л.; огрызаться3тявкать; трепаться; придираться (перен.)4лай (звук собаки)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1громкий; шумный (высокая громкость)2громкий шумเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоการปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpôngзащита; оборонаเจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1владелец; собственник2держатель; обладатель3заинтересованное лицо; непосредственный участникของมันkŏng manของมันkŏng manего; её (о неодушевленных предметах и животных)
Эта собака громко лает для защиты своего хозяина.
Связанные слова
Похожее значение
การป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1защита; оборона2предотвращение; профилактика
- защита; оборона
- предотвращение; профилактика
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1защита; охрана2сохранение; сбережение
- защита; охрана
- сохранение; сбережение
การคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1защита; охрана2правовая защита; защитные меры
- защита; охрана
- правовая защита; защитные меры
การปกป้องคุ้มครองgaan bpòk-bpông kúm-krongการปกป้องคุ้มครองgaan bpòk-bpông kúm-krongзащита; охрана
защита; охрана
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1защита; охрана; оборона2сохранение; охрана
- защита; охрана; оборона
- сохранение; охрана
Разбор слова
+
การปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpôngзащита; оборона