การปลุกเร้า(gaan bplùk-ráo)
Значения
1СуществительноеB2
возбуждение; подстрекательство; стимулирование
действие, направленное на пробуждение, разжигание или стимулирование эмоций, желаний или действий; провокация.
Примеры
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1сказанное кем-либо; высказывания2данное слово; обещание3формулировка; выбор словของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaнамерение; умыселเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоการปลุกเร้าgaan bplùk-ráoการปลุกเร้าgaan bplùk-ráoвозбуждение; подстрекательство; стимулированиеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1протестовать; возражать2протест; демонстрация
Его речь была задумана как провокация, чтобы побудить людей выйти на протест.
Связанные слова
Похожее значение
การเร้าgaan ráoการเร้าgaan ráoстимуляция; возбуждение; подстрекательство
стимуляция; возбуждение; подстрекательство
การกระตุ้นgaan grà-dtûnการกระตุ้นgaan grà-dtûn1стимуляция; активация2побуждение; поощрение3экономическое стимулирование; меры стимулирования
- стимуляция; активация
- побуждение; поощрение
- экономическое стимулирование; меры стимулирования
การยั่วยุgaan yûua-yúการยั่วยุgaan yûua-yúпровокация; подстрекательство
провокация; подстрекательство
Разбор слова
+
การปลุกเร้าgaan bplùk-ráoการปลุกเร้าgaan bplùk-ráoвозбуждение; подстрекательство; стимулирование