การประกันภัย(gaan bprà-gan pai)
Значения
1СуществительноеB1
страхование (практика/система)
практика или система финансовой защиты от рисков путем уплаты страховых взносов страховщику
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоการประกันภัยgaan bprà-gan paiการประกันภัยgaan bprà-gan pai1страхование (практика/система)2наличие страхового покрытия / страховкаรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1машина; автомобиль2автотранспортное средство (общее)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งจำเป็นsìng jam bpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpen1предмет первой необходимости; базовая потребность2необходимая вещь; необходимое условие; требование
Папа сказал, что практика страхования автомобилей необходима.
2СуществительноеB1
наличие страхового покрытия / страховка
наличие страховой защиты для человека, транспортного средства или имущества
Примеры
รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการประกันภัยgaan bprà-gan paiการประกันภัยgaan bprà-gan pai1страхование (практика/система)2наличие страхового покрытия / страховкаชั้นหนึ่งchán nùengชั้นหนึ่งchán nùeng1первый этаж; первый класс/курс2первоклассный; превосходный3первый класс (поездка/обслуживание)
У этого автомобиля есть первоклассная страховка.
Связанные слова
Похожее значение
ประกันภัยbprà-gan paiประกันภัยbprà-gan paiстрахование (кроме страхования жизни); общее страхование
страхование (кроме страхования жизни); общее страхование
ความคุ้มครองkwaam kúm krongความคุ้มครองkwaam kúm krong1защита / охрана2покрытие (страховое/юридическое)
- защита / охрана
- покрытие (страховое/юридическое)
Разбор слова
+
ประกันภัยbprà-gan paiประกันภัยbprà-gan paiстрахование (кроме страхования жизни); общее страхованиеЧасть 2
การประกันภัยgaan bprà-gan paiการประกันภัยgaan bprà-gan paiстрахование (практика/система)