การคัดลอก(gaan kát-lôk)
Значения
1СуществительноеB1
копирование; воспроизведение
действие по созданию копии или воспроизведению текста, изображений, аудио, данных или других материалов
Примеры
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpне любить [что-либо/кого-либо]; не нравитьсяการคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôk1копирование; воспроизведение2копирование (в информатике); дублирование данныхการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1домашнее задание; школьное задание2работа по дому (разг.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчик
Учителю не нравится списывание домашнего задания у друзей.
2СуществительноеB1
копирование (в информатике); дублирование данных
действие по копированию файлов или данных из одного места или устройства в другое в цифровой среде
Примеры
การคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôk1копирование; воспроизведение2копирование (в информатике); дублирование данныхไฟล์faaiไฟล์faaiфайл (цифровой)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1проводить время [за чем-либо/с кем-либо]2занимать (определенное) времяนานมากnaan mâakนานมากnaan mâakочень долго
Копирование этого файла занимает очень много времени.
Связанные слова
Похожее значение
การทำสำเนาgaan tam săm-naoการทำสำเนาgaan tam săm-naoкопирование; дублирование
копирование; дублирование
การลอกgaan lôkการลอกgaan lôk1отслаивание; шелушение2списывание; плагиат3копирование узора; перенос рисунка
- отслаивание; шелушение
- списывание; плагиат
- копирование узора; перенос рисунка
การก๊อปปี้gaan gáwp-bpêeการก๊อปปี้gaan gáwp-bpêeкопирование; дублирование
копирование; дублирование
การทำซ้ำgaan tam sámการทำซ้ำgaan tam sámповторение; дублирование
повторение; дублирование
Разбор слова
+
การคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôkкопирование; воспроизведение