กรองออก(grong òk)
Значения
1ГлаголB1
отфильтровать; отцедить; отсеять
удалять ненужные элементы из жидкости, газа, смеси или данных с помощью фильтрации; в прямом или переносном смысле.
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námпить водуจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеลำธารlam taanลำธารlam taanручей; потокเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]เครื่องกรองน้ำkrêuuang grong námเครื่องกรองน้ำkrêuuang grong námфильтр для воды; водоочистительเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоกรองgrongกรองgrong1фильтровать; процеживать2фильтрเชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhk1патоген; возбудитель болезни2микроб; инфекционный агентออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставку9[в спорте] аут; за пределами поляก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежний
Прежде чем пить воду из ручья, мы должны сначала использовать фильтр для воды, чтобы отфильтровать микробы.
Связанные слова
Разбор слова
+
กรองออกgrong òkกรองออกgrong òkотфильтровать; отцедить; отсеять