ใบปริญญา(bai bpà-rin-yaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဘွဲ့လက်မှတ်
တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရရှိကြောင်း အတည်ပြုသော လက်မှတ်
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်ใบปริญญาbai bpà-rin-yaaใบปริญญาbai bpà-rin-yaa1ဘွဲ့လက်မှတ်2တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ (အရည်အချင်း)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်
မနက်ဖြန်ကျရင် ကျွန်တော် ဘွဲ့လက်မှတ်သွားယူဖို့ တက္ကသိုလ်ကို သွားပါမယ်။
2နာမ်B2
တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ (အရည်အချင်း)
ပညာရေးဆိုင်ရာ အရည်အချင်းများကို ရည်ညွှန်းသောအားဖြင့် တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ အနေဖြင့် သုံးသည်
ဥပမာများ
สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1ယခုခေတ်တွင်၊ ယနေ့ခေတ်2လက်ရှိကာလ၊ ယခုခေတ်3ယနေ့ခေတ် (နာမ်ဝိသေသန)แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ใบปริญญาbai bpà-rin-yaaใบปริญญาbai bpà-rin-yaa1ဘွဲ့လက်မှတ်2တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ (အရည်အချင်း)อย่างเดียวyàang diaoอย่างเดียวyàang diao1သီးသန့် / တစ်ခုတည်းသာ2တစ်ခုတည်းနှင့် / (ဒါ)သက်သက်နှင့်อาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1မလုံလောက်သော2မလုံလောက်စွာต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeရှိရမည်၊ ရှိရန်လိုအပ်သည်ทักษะták-sàทักษะták-sàကျွမ်းကျင်မှု၊ အရည်အချင်း။อื่นèunอื่นèun1အခြား2အခြား၊ ကျန်သော3အခြားသူများ၊ အခြားအရာများๆ-ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်
ဒီဘက်ခေတ်မှာ ဘွဲ့တစ်ခုတည်းရှိရုံနဲ့ မလုံလောက်နိုင်ပါဘူး၊ တခြားကျွမ်းကျင်မှုတွေလည်း ရှိဖို့လိုအပ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ใบปริญญาbai bpà-rin-yaaใบปริญญาbai bpà-rin-yaaဘွဲ့လက်မှတ်