แสนเข็ญ(săen kĕn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
အလွန်အမင်း ခက်ခဲဆင်းရဲသော
ပြင်းထန်သော ခက်ခဲကြမ်းတမ်းမှု၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ သို့မဟုတ် နာကျင်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော၊ အလွန်အမင်း ခက်ခဲသော။
ဥပမာများ
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetအတိတ်က / ယခင်ကชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaလယ်သမားต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakအခက်အခဲ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခแสนเข็ญsăen kĕnแสนเข็ญsăen kĕnအလွန်အမင်း ခက်ခဲဆင်းရဲသော
အတိတ်တုန်းက လယ်သမားတွေရဲ့ ဘဝဟာ အလွန်အမင်း ခက်ခဲပင်ပန်းမှုတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลำบากยากเข็ญlam-bàak yâak kĕnลำบากยากเข็ญlam-bàak yâak kĕnအလွန်ခက်ခဲဆင်းရဲသော
အလွန်ခက်ခဲဆင်းရဲသော
ยากยิ่งyâak yîngยากยิ่งyâak yîng1အလွန်ခက်ခဲသော2အလွန်ခက်ခဲစွာဖြင့်
- အလွန်ခက်ခဲသော
- အလွန်ခက်ခဲစွာဖြင့်
ทุกข์ยากtúk yâakทุกข์ยากtúk yâak1ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သည်2ဆင်းရဲခက်ခဲမှု / ဒုက္ခ
- ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သည်
- ဆင်းရဲခက်ခဲမှု / ဒုက္ခ
ยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော2ခက်ခဲကျပ်တည်းသည်၊ ဒုက္ခရောက်သည်
- ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော
- ခက်ခဲကျပ်တည်းသည်၊ ဒုက္ခရောက်သည်
ยากเย็นyâak yenยากเย็นyâak yenအလွန်ခက်ခဲသော
အလွန်ခက်ခဲသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เข็ญkĕnเข็ญkĕn1ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ဒုက္ခ၊ ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု2ဆင်းရဲသော၊ နွမ်းပါးသော၊ သနားစရာကောင်းသောအပိုင်း 2
แสนเข็ญsăen kĕnแสนเข็ญsăen kĕnအလွန်အမင်း ခက်ခဲဆင်းရဲသော