แก้กระหาย(gâe grà-hăai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရေငတ်ပြေစေသည် / ရေဆာပြေစေသည်
တစ်ခုခုသောက်ခြင်းဖြင့် ရေဆာပြေစေသည် သို့မဟုတ် ရေငတ်ပြေစေသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်น้ำเย็นnáam yenน้ำเย็นnáam yenရေအေးหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။แก้กระหายgâe grà-hăaiแก้กระหายgâe grà-hăai1ရေငတ်ပြေစေသည် / ရေဆာပြေစေသည်2ရေငတ်ပြေစေသောหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)
အပြေးလေ့ကျင့်ခန်း လုပ်ပြီးတဲ့နောက် ရေငတ်ပြေဖို့ ရေအေးတစ်ဖန်ခွက် သောက်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ရေငတ်ပြေစေသော
ရေငတ်ပြေစေသော အစွမ်းရှိသည့် အဖျော်ယမကာ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု
ဥပမာများ
แตงโมdtaeng mohแตงโมdtaeng moh1ဖရဲသီး2လှည့်စားခံရလွယ်သူ (ဗန်းစကား)เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏn1ရလဒ်ဖြစ်ပေါ်လာသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်2ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ထို့ကြောင့်ไม้máiไม้mái1သစ်သား၊ သစ်2အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)3ကိရိယာအမည်များတွင်ရှေ့ဆက်စကား4ချောင်း၊ တိုင် (ရှည်လျားမာကျောသော ဝတ္ထုများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး)5တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်แก้กระหายgâe grà-hăaiแก้กระหายgâe grà-hăai1ရေငတ်ပြေစေသည် / ရေဆာပြေစေသည်2ရေငတ်ပြေစေသောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ฤดูร้อนrú-duu rónฤดูร้อนrú-duu rón1နွေရာသီ၊ ပူပြင်းသောရာသီ2နွေရာသီ၊ နွေရာသီအတွက်
ဖရဲသီးဟာ နွေရာသီမှာ ကျွန်တော် စားရတာ ကြိုက်တဲ့ ရေငတ်ပြေစေတဲ့ အသီးတစ်မျိုး ဖြစ်ပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แก้กระหายgâe grà-hăaiแก้กระหายgâe grà-hăaiရေငတ်ပြေစေသည် / ရေဆာပြေစေသည်