เป็นทางการ(bpen taang gaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
တရားဝင်ဖြစ်သော
အာဏာပိုင်များက အသိအမှတ်ပြုသော သို့မဟုတ် တရားဝင်စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသော၊ တရားဝင် သို့မဟုတ် အခမ်းအနားများအတွက် သင့်လျော်သော
ဥပမာများ
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเป็นทางการbpen taang gaanเป็นทางการbpen taang gaan1တရားဝင်ဖြစ်သော2တရားဝင်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)สูทsùutสูทsùut1အနောက်တိုင်းဝတ်စုံ2အနောက်တိုင်းဝတ်စုံ ရေတွက်ရန်သုံးသောစကားလုံး (စုံ)
ဒီညပါတီက တရားဝင်အခမ်းအနားဖြစ်လို့ မင်းဝတ်စုံအပြည့်အစုံ ဝတ်ရမယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
တရားဝင်
တရားဝင်သော သို့မဟုတ် စနစ်တကျရှိသော နည်းလမ်းဖြင့်၊ တရားဝင်အဆင့်အတန်းဖြင့်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်ลาออกlaa òkลาออกlaa òkနုတ်ထွက်သည်၊ အလုပ်ထွက်သည်เป็นทางการbpen taang gaanเป็นทางการbpen taang gaan1တရားဝင်ဖြစ်သော2တရားဝင်เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeဒီနေ့မနက်က
သူဟာ ဒီမနက်မှာ အလုပ်ထွက်ကြောင်း တရားဝင် ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1တရားဝင်သော၊ ရုံးသုံးဖြစ်သော2အာဏာပိုင်များ၊ အစိုးရ3တရားဝင်အားဖြင့်၊ ရုံးသုံးပုံစံဖြင့်
- တရားဝင်သော၊ ရုံးသုံးဖြစ်သော
- အာဏာပိုင်များ၊ အစိုးရ
- တရားဝင်အားဖြင့်၊ ရုံးသုံးပုံစံဖြင့်
ฟอร์มัลfor-manฟอร์มัลfor-man1တရားဝင်ဖြစ်သော၊ စည်းကမ်းတကျဖြစ်သော2ပုံမှန်ရုံးသုံး သို့မဟုတ် ပွဲတက်ဝတ်စုံစတိုင်
- တရားဝင်ဖြစ်သော၊ စည်းကမ်းတကျဖြစ်သော
- ပုံမှန်ရုံးသုံး သို့မဟုတ် ပွဲတက်ဝတ်စုံစတိုင်
อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanတရားဝင်
တရားဝင်
เป็นกิจจะลักษณะbpen gìt-jà-lák-sà-nàเป็นกิจจะลักษณะbpen gìt-jà-lák-sà-nà1သေချာစွာ၊ တရားဝင်၊ စနစ်တကျ2သင့်လျော်သော၊ တရားဝင်ဖြစ်သော၊ စနစ်ကျသော
- သေချာစွာ၊ တရားဝင်၊ စနစ်တကျ
- သင့်လျော်သော၊ တရားဝင်ဖြစ်သော၊ စနစ်ကျသော
ตามแบบแผนdtaam bàep păenตามแบบแผนdtaam bàep păenသတ်မှတ်ချက်ပုံစံအတိုင်း၊ စနစ်တကျ
သတ်မှတ်ချက်ပုံစံအတိုင်း၊ စနစ်တကျ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นทางการbpen taang gaanเป็นทางการbpen taang gaanတရားဝင်ဖြစ်သော