เคลือบใส(klêuuap săi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အကြည်ရောင်ဆေး၊ အရောင်တင်ဆီ။
အကာအကွယ်အတွက် သို့မဟုတ် တောက်ပစေရန် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် သုတ်လိမ်းထားသော အကြည်ရောင်အလွှာ။
ဥပမာများ
โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiသစ်သားစားပွဲตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เคลือบใสklêuuap săiเคลือบใสklêuuap săi1အကြည်ရောင်ဆေး၊ အရောင်တင်ဆီ။2အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းသည်။3အကြည်ရောင်ဆေးသုတ်ထားသော။ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เงางามngao ngaamเงางามngao ngaamပြောင်လက်တောက်ပသော
ဤသစ်သားစားပွဲသည် အကြည်ရောင်အရောင်တင်ဆီ သုတ်ထားသောကြောင့် ပြောင်လက်နေသည်။
2ကြိယာB1
အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းသည်။
မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အကာအကွယ်အလွှာအဖြစ် အကြည်ရောင်ဆေး သို့မဟုတ် အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းသည်။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เคลือบใสklêuuap săiเคลือบใสklêuuap săi1အကြည်ရောင်ဆေး၊ အရောင်တင်ဆီ။2အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းသည်။3အကြည်ရောင်ဆေးသုတ်ထားသော။โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiသစ်သားစားပွဲตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
လက်မှုပညာရှင်က မနက်ဖြန် ဒီသစ်သားစားပွဲကို အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းပါလိမ့်မယ်။
3နာမဝိသေသနB1
အကြည်ရောင်ဆေးသုတ်ထားသော။
မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အကာအကွယ်အဖြစ် အကြည်ရောင်ဆေး သို့မဟုတ် အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းထားသော။
ဥပမာများ
แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာเคลือบใสklêuuap săiเคลือบใสklêuuap săi1အကြည်ရောင်ဆေး၊ အရောင်တင်ဆီ။2အရောင်တင်ဆီ သုတ်လိမ်းသည်။3အကြည်ရောင်ဆေးသုတ်ထားသော။
ဒီခွက်က အရောင်တင်ဆီ သုတ်ထားတဲ့ အမျိုးအစား ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เคลือบใสklêuuap săiเคลือบใสklêuuap săiအကြည်ရောင်ဆေး၊ အရောင်တင်ဆီ။