เข้าตัว(kâao dtuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
မိမိထံအကျိုးဆက်ဆိုးပြန်သက်ရောက်သည်
မိမိ၏လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် စကားကြောင့် မိမိကိုယ်တိုင်အား အကျိုးဆက်ဆိုးများ ပြန်လည်သက်ရောက်သည်။
ဥပမာများ
พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူးระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เข้าตัวkâao dtuuaเข้าตัวkâao dtuua1မိမိထံအကျိုးဆက်ဆိုးပြန်သက်ရောက်သည်2ကိုယ်ကျိုးအတွက်ယူသည်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
သူတစ်ပါးအကြောင်း မကောင်းပြောရင် ကိုယ့်ဆီ ပြန်ပတ်လာတတ်တာ သတိထားပါ။
2ကြိယာC1
ကိုယ်ကျိုးအတွက်ယူသည်
ငွေကြေး သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ် တစ်စုံတစ်ရာကို မိမိကိုယ်ကျိုးအတွက် ယူသည်။
ဥပမာများ
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူแอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာเอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီเข้าตัวkâao dtuuaเข้าตัวkâao dtuua1မိမိထံအကျိုးဆက်ဆိုးပြန်သက်ရောက်သည်2ကိုယ်ကျိုးအတွက်ယူသည်มาหลายเดือนmaa lăai deuuanมาหลายเดือนmaa lăai deuuanလပေါင်းများစွာကြာแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
မန်နေဂျာသည် ကုမ္ပဏီငွေများကို ကိုယ်ကျိုးအတွက် လအတော်ကြာ တိတ်တဆိတ် ယူနေခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เข้าตัวkâao dtuuaเข้าตัวkâao dtuuaမိမိထံအကျိုးဆက်ဆိုးပြန်သက်ရောက်သည်