อรหันต์(o-rá-hăn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ရဟန္တာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် ကိလေသာအားလုံးမှ ကင်းစင်ပြီး သံသရာမှလွတ်မြောက်ကာ နိဗ္ဗာန်သို့ မျက်မှောက်ပြုပြီးသော ပုဂ္ဂိုလ်။
ဥပမာများ
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်။2ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ (အစုအဖွဲ့အားဖြင့်)။หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်2သုတေသနပြုရန်၊ စူးစမ်းလေ့လာရန်3စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်၊ လေ့လာစစ်ဆေးရန်ธรรมะtam-máธรรมะtam-má1တရားမျှတမှု၊ ကိုယ်ကျင့်တရား2တရားဟောပြောခြင်း၊ တရားဒေသနာ3ဓမ္မ၊ ဗုဒ္ဓတရားတော်และláeและláeနှင့်ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1လုပ်ဆောင်သည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်2ဆက်ဆံသည်3တာဝန်ထမ်းဆောင်သော၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်သော4လိုက်နာကျင့်သုံးသည်วิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanဝိပဿနာကမ္မဋ္ဌာန်းโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1ပစ်မှတ် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)2ရည်ရွယ်ချက် (စီးပွားရေး/မဟာဗျူဟာ)3ပန်းတိုင်၊ ရည်မှန်းချက်สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1အမြင့်ဆုံး (ရာထူး/အဆင့်အတန်း)2အမြင့်ဆုံး၊ အများဆုံး3အများဆုံးအနေဖြင့်၊ အမြင့်ဆုံးအနေဖြင့်คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)การบรรลุgaan ban-lúการบรรลุgaan ban-lú1အောင်မြင်စွာရရှိခြင်း၊ ပြီးမြောက်ခြင်း2သတ်မှတ်ချက်/အသက်/သဘောတူညီချက်သို့ ရောက်ရှိခြင်း3တရားထူးရခြင်း၊ မဂ်ဖိုလ်ရခြင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1ရဟန္တာ2ရဟန်းတော်များကို ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် အများအပြားသည် တရားဓမ္မများကို လေ့လာကြပြီး ရဟန္တာအဖြစ်သို့ ရောက်ရှိရန်ဟူသော အမြင့်ဆုံးပန်းတိုင်ဖြင့် ဝိပဿနာတရားများကို ကျင့်ကြံကြသည်။
2နာမ်C1
သူတော်စင် (အလင်္ကာ)
အလွန်ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ အပြစ်ကင်းစင်သော သို့မဟုတ် သူတော်စင်ကဲ့သို့သော ပုဂ္ဂိုလ်ဟု သတ်မှတ်ခံရသူ။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ใจดีjai deeใจดีjai deeသဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သောกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1လူတိုင်း၊ မည်သူမဆို2မည်သူမဆိုก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeiဒါကြောင့်၊ ထိုကြောင့်။บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1ကဲ့သို့ဖြစ်သည်၊ နှင့်တူသည်2နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1ရဟန္တာ2ရဟန်းတော်များကို ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းโปรดbpròhtโปรดbpròht1ကျေးဇူးပြု၍ (တရားဝင်တောင်းဆိုမှု)2နှစ်သက်သည် (တရားဝင်)3အကြိုက်ဆုံး၊ အနှစ်သက်ဆုံး
ကျွန်တော့်အဖွားက လူတိုင်းအပေါ် ကြင်နာတတ်တဲ့အတွက် လူတွေက သူ့ကို လူသားသူတော်စင်တစ်ပါးလိုပဲလို့ ပြောကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขีณาสพkĕe-naa-sòpขีณาสพkĕe-naa-sòpရဟန္တာ၊ ကျွတ်တမ်းဝင်သူ
ရဟန္တာ၊ ကျွတ်တမ်းဝင်သူ
พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1ရဟန္တာ2ရဟန်းတော်များကို ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်
- ရဟန္တာ
- ရဟန်းတော်များကို ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်
พระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kàအသေခပုဂ္ဂိုလ်၊ ရဟန္တာ
အသေခပုဂ္ဂိုလ်၊ ရဟန္တာ