หลุดร่อน(lùt rôn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကွာကျသည်၊ အလွှာလိုက်ကွာသည်
ရာသီဥတုဒဏ်၊ ပွန်းပဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် တွယ်ကပ်မှုအားနည်းခြင်းတို့ကြောင့် မျက်နှာပြင်မှ အလွှာလိုက် သို့မဟုတ် အပိုင်းအစငယ်များ ကွာကျသည် (ဥပမာ- ဆေး သို့မဟုတ် ပလာစတာ ကွာကျခြင်း)။
ဥပမာများ
สีทาบ้านsĕe taa bâanสีทาบ้านsĕe taa bâanအိမ်သုတ်ဆေး၊ နံရံသုတ်ဆေး။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnနေပူမိုးရွာထဲ ဒဏ်ခံသည်มานานmaa naanมานานmaa naanအချိန်ကြာမြင့်စွာเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍หลุดร่อนlùt rônหลุดร่อนlùt rôn1ကွာကျသည်၊ အလွှာလိုက်ကွာသည်2လျော့ရဲပြီးကွာကျသည်ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แผ่นๆpàen pàenแผ่นๆpàen pàen1အပြားလိုက်၊ အလွှာလိုက်2ပါးပါးလေး၊ အလွှာလိုက်3အဖတ်လိုက်၊ အကွက်လိုက်
နေပူမိုးရွာထဲမှာ ကြာရှည်ရှိနေခဲ့တဲ့ အိမ်သုတ်ဆေးတွေဟာ အချပ်လိုက် ကွာကျလာနေပါပြီ။
2ကြိယာB2
လျော့ရဲပြီးကွာကျသည်
တွယ်ကပ်ထားသောနေရာမှ အစအနများအဖြစ် ကွာကျသည် (ဥပမာ- ကြွေပြားများ သို့မဟုတ် အပေါ်ယံအလွှာများ လျော့ရဲပြီး ကွာကျခြင်း)။
ဥပမာများ
กระเบื้องสระว่ายน้ำgrà-bêuuang sà wâai náamกระเบื้องสระว่ายน้ำgrà-bêuuang sà wâai náamရေကူးကန် ကြွေပြားบางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောแผ่นpàenแผ่นpàen1အချပ်၊ အပြား2ဓာတ်ပြား၊ စက်ဝိုင်းပြား3ကမ္ဘာ့မြေလွှာချပ်ကြီး4ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)หลุดร่อนlùt rônหลุดร่อนlùt rôn1ကွာကျသည်၊ အလွှာလိုက်ကွာသည်2လျော့ရဲပြီးကွာကျသည်ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်ซ่อมsômซ่อมsôm1ပြုပြင်သည်2ပြုပြင်ရေးလုပ်ငန်း
ရေကူးကန် ကြွေပြားအချို့ ကျွတ်ထွက်နေသည်၊ ၎င်းတို့ကို အမြန်ပြုပြင်ရန် လိုအပ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หลุดลอกlùt lôkหลุดลอกlùt lôkကွာကျရန်၊ အခွံကွာရန်၊ အဖတ်ကွာကျရန်
ကွာကျရန်၊ အခွံကွာရန်၊ အဖတ်ကွာကျရန်
กะเทาะgà-tórกะเทาะgà-tór1အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်2အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်3အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်
- အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်
- အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်
- အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်
ลอกlókลอกlók1ကွာကျသည်၊ အခွံခွာသည်2ကူးချသည်၊ ပုံတူကူးသည်3အရေခွံလဲသည်၊ ကွာကျသည်
- ကွာကျသည်၊ အခွံခွာသည်
- ကူးချသည်၊ ပုံတူကူးသည်
- အရေခွံလဲသည်၊ ကွာကျသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หลุดร่อนlùt rônหลุดร่อนlùt rônကွာကျသည်၊ အလွှာလိုက်ကွာသည်