หยามเหยียด(yăam yìiat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
နှိမ့်ချဆက်ဆံသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို အထင်အမြင်သေးစွာဖြင့် နှိမ့်ချဆက်ဆံသည်၊ စော်ကားသည် သို့မဟုတ် အထင်အမြင်သေးသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหยามเหยียดyăam yìiatหยามเหยียดyăam yìiatနှိမ့်ချဆက်ဆံသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူเพียงpiiangเพียงpiiang1သာလျှင်၊ မျှသာ2လုံလောက်သော (စာပေအသုံး)3သည့်အခါမှသာ၊ လျှင်4သာလျှင်၊ သာ (နာမ်/စကားစုရှေ့တွင်သုံးသည်)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)ไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuanမတူညီသော / ကွဲပြားသောคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုး
သူတစ်ပါးက သင်နဲ့မတူတာကြောင့်နဲ့ သူတို့ကို အထင်သေးစေမယ့် စကားလုံးတွေကို မသုံးပါနဲ့။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหยียดหยามyìiat yăamเหยียดหยามyìiat yăam1မထီမဲ့မြင်ပြုသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်၊ စော်ကားသည်2အထင်အမြင်သေးသော၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသော (လေသံ)
- မထီမဲ့မြင်ပြုသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်၊ စော်ကားသည်
- အထင်အမြင်သေးသော၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသော (လေသံ)
ดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်2အထင်သေးသည်၊ နှိမ်သည်
- စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်
- အထင်သေးသည်၊ နှိမ်သည်
ดูหมิ่นdoo mìnดูหมิ่นdoo mìn1စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်2မထီမဲ့မြင်ပြုသည် (ဥပဒေဆိုင်ရာ)
- စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်
- မထီမဲ့မြင်ပြုသည် (ဥပဒေဆိုင်ရာ)
สบประมาทsòp bprà-màatสบประมาทsòp bprà-màat1စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်2အထင်သေးသည်၊ အထင်အမြင်သေးစွာ လျှော့တွက်သည်3အထင်သေးသည်၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသည်၊ ရှုတ်ချသည်4အထင်သေးသည်၊ နှိမ့်ချဆက်ဆံသည်
- စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်
- အထင်သေးသည်၊ အထင်အမြင်သေးစွာ လျှော့တွက်သည်
- အထင်သေးသည်၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသည်၊ ရှုတ်ချသည်
- အထင်သေးသည်၊ နှိမ့်ချဆက်ဆံသည်
ดูแคลนdoo klaenดูแคลนdoo klaen1အထင်သေးသည်၊ ရှုတ်ချသည်2အထင်သေးသည်၊ လျှော့တွက်သည်
- အထင်သေးသည်၊ ရှုတ်ချသည်
- အထင်သေးသည်၊ လျှော့တွက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หยามเหยียดyăam yìiatหยามเหยียดyăam yìiatနှိမ့်ချဆက်ဆံသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်