สะบักสะบอม(sà-bàk sà-bom)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

ဒဏ်ရာရထားသော၊ ပွန်းပဲ့နေသော၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော

ဒဏ်ရာရထားသော၊ ပွန်းပဲ့နေသော၊ သို့မဟုတ် ပြင်းထန်စွာ အရိုက်ခံထားရသော။ ခက်ခဲသော အခြေအနေများကြောင့် လုံးဝပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှกลับglàpกลับglàp1လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်2ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်3ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်4ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการเดินป่าgaan dern bpàaการเดินป่าgaan dern bpàaတောတွင်းခြေလျင်ခရီးသွားခြင်း၊ တောင်တက်တောလမ်းလျှောက်ခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1အခြေအနေ2ဝန်းကျင်အခြေအနေ3အဆင့်အတန်း၊ တည်ရှိမှုအခြေအနေที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสะบักสะบอมsà-bàk sà-bomสะบักสะบอมsà-bàk sà-bomဒဏ်ရာရထားသော၊ ပွန်းပဲ့နေသော၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသောสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1အလွန်အမင်း၊ အဆုံးစွန်ထိ2အလွန်မိုက်သည်၊ အလွန်ကောင်းသည်
သူသည် တောတွင်းခရီးထွက်ရာမှ အလွန်အမင်းပင်ပန်းနွမ်းနယ်ပြီး ဒဏ်ရာဗရပွဖြင့် ပြန်ရောက်လာသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု