ราชสาส์น(râat-chá-săan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
တော်ဝင်သဝဏ်လွှာ၊ တော်ဝင်ပေးစာ
ဘုရင်စနစ် အရဖြစ်စေ၊ ဘုရင် ကိုယ်တိုင်ဖြစ်စေ ထုတ်ပြန်သော တရားဝင် စာလွှာ၊ သံတမန်ရေး သို့မဟုတ် အခမ်းအနားများတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသော တော်ဝင်သဝဏ်လွှာ သို့မဟုတ် တော်ဝင်ပေးစာ။
ဥပမာများ
ทูตtôotทูตtôot1သံအမတ်2ကိုယ်စားလှယ်၊ သံတမန်3တမန်တော် (သို့) ကိုယ်စားလှယ်นำnamนำnam1ဦးဆောင်လမ်းပြသည်2ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်3ရယူသုံးစွဲသည်၊ လက်တွေ့အသုံးချသည်ราชสาส์นrâat-chá-săanราชสาส์นrâat-chá-săanတော်ဝင်သဝဏ်လွှာ၊ တော်ဝင်ပေးစာไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်มอบให้môp hâiมอบให้môp hâi1ပေးအပ်သည်၊ ချီးမြှင့်သည်2တာဝန်ပေးအပ်သည်၊ လွှဲအပ်သည်၊ လုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးသည်3လွှဲပြောင်းပေးသည်၊ ပေးပို့သည်ประมุขของประเทศbprà-múk kŏng bprà-têhtประมุขของประเทศbprà-múk kŏng bprà-têhtနိုင်ငံတော် အကြီးအကဲคู่เจรจาkôo jay-rá-jaaคู่เจรจาkôo jay-rá-jaa1ဆွေးနွေးဖက်၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဖက်2ဆွေးနွေးဖက် (တရားဝင်အဆင့်အတန်း)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1အခမ်းအနား၊ ဓလေ့ထုံးစံ2ဘာသာရေးထုံးတမ်း၊ ကျင့်စဉ်3တရားဝင်လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanတရားဝင်
သံအမတ်သည် တရားဝင်အခမ်းအနားတွင် ဆွေးနွေးဖက်နိုင်ငံ၏ အကြီးအကဲထံသို့ ရာဇသံကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ราชสาส์นrâat-chá-săanราชสาส์นrâat-chá-săanတော်ဝင်သဝဏ်လွှာ၊ တော်ဝင်ပေးစာ