ยูเทิร์น(yoo tern)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ယူကွေ့၊ လမ်းကြောင်းပြန်လှည့်ရာနေရာ
ယူကွေ့၊ ယာဉ်များ ဆန့်ကျင်ဘက်အရပ်သို့ ပြန်လှည့်နိုင်ရန် သတ်မှတ်ပေးထားသော လမ်းပေါ်ရှိ နေရာ။
ဥပမာများ
ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1ယူကွေ့၊ လမ်းကြောင်းပြန်လှည့်ရာနေရာ2ယူကွေ့ကွေ့သည်3ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်ပြောင်းလဲသည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1ဘယ်နေရာ (အတိအကျ)2ဘယ်အပိုင်း/ဘယ်နေရာ3ဘယ်အပိုင်းမှာ/ဘယ်လိုမျိုးလဲ (အမေးသဘော)
ယူတန်း (U-turn) က ဘယ်နားမှာလဲ။
2ကြိယာA2
ယူကွေ့ကွေ့သည်
ယူကွေ့ကွေ့သည်၊ ယာဉ်ကို ဆန့်ကျင်ဘက်အရပ်သို့ သွားရန် ပြန်လှည့်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1ယူကွေ့၊ လမ်းကြောင်းပြန်လှည့်ရာနေရာ2ယူကွေ့ကွေ့သည်3ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်ပြောင်းလဲသည်ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာ
ကျွန်တော် ဒီနေရာမှာ ယူတင်း (U-turn) ကွေ့ရမည်။
3ကြိယာB2
ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်ပြောင်းလဲသည်
စိတ်ပြောင်းသည် သို့မဟုတ် ယခင်ရွေးချယ်မှု၊ အစီအစဉ် သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းဆီသို့ တင်စားချက်အနေဖြင့် ပြန်လှည့်သည်။
ဥပမာများ
เลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk ganလမ်းခွဲသည်၊ ပြတ်စဲသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1ယူကွေ့၊ လမ်းကြောင်းပြန်လှည့်ရာနေရာ2ယူကွေ့ကွေ့သည်3ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်ပြောင်းလဲသည်กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1ပြန်သွားသည်။2ယခင်အခြေအနေသို့ ပြန်သွားသည်။3ပြန်၍ (ကြိယာနောက်ဆက်)คบkópคบkóp1ပေါင်းသင်းသည်၊ မိတ်ဆွေဖွဲ့သည်2ချစ်သူရည်းစားဖြစ်သည်၊ တွဲသည်3(မကောင်းသူနှင့်) ပေါင်းသင်းသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1သေချာသော၊ ကျိန်းသေသော2တိကျသော၊ ပုံသေဖြစ်သော3သေချာပေါက်၊ ကျိန်းသေ4[!] သေချာတာပေါ့
ကျွန်မတို့ လမ်းခွဲပြီးပြီဖြစ်၍ သူ့ထံသို့ လုံးဝပြန်သွားတော့မည်မဟုတ်ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo ternယူကွေ့၊ လမ်းကြောင်းပြန်လှည့်ရာနေရာ