ฟ้าเปิด(fáa bpèrt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကောင်းကင်ရှင်းလာသည်
အထူးသဖြင့် တိမ်ထူပြီး သို့မဟုတ် မိုးရွာပြီးနောက် ကောင်းကင် ရှင်းလင်းသာယာလာသည်။
ဥပမာများ
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ3အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်
တစ်နေ့လုံး မိုးရွာနေခဲ့ပေမဲ့ ညနေပိုင်းမှာတော့ မိုးတိမ်ကင်းစင်သွားတယ်။
2ကြိယာC1
အခွင့်အရေးပေါ်လာသည်
အခွင့်အရေးပေါ်လာသည်၊ တစ်ခုခုဖြစ်လာရန် အခြေအနေကောင်းများ ပေါ်ပေါက်လာသည်။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàengပြိုင်ဘက်มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaပြဿနာရှိသည်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ฟ้าเปิดfáa bpèrtฟ้าเปิดfáa bpèrt1ကောင်းကင်ရှင်းလာသည်2အခွင့်အရေးပေါ်လာသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1ချဲ့သည်၊ ကျယ်ပြန့်စေသည်၊ တိုးချဲ့သည်2အချိန်ပိုဆွဲသည်၊ သက်တမ်းတိုးသည်3ပုံချဲ့သည်၊ ဇူးမ်ဆွဲသည်4အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ ရှင်းလင်းစေသည်5ပျံ့နှံ့စေသည်၊ တိုးပွားစေသည်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ပြိုင်ဘက်ကုမ္ပဏီမှာ ပြဿနာတက်တဲ့အခါ၊ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ကုမ္ပဏီအတွက် ဈေးကွက်ချဲ့ထွင်ဖို့ အခွင့်အရေးကောင်းကြီး ရလိုက်သလိုပါပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhngท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhngကြည်လင်သော ကောင်းကင်၊ မိုးတိမ်ကင်းစင်သော ကောင်းကင်
ကြည်လင်သော ကောင်းကင်၊ မိုးတိမ်ကင်းစင်သော ကောင်းကင်
ฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1ကြည်လင်သောကောင်းကင်2တိမ်ကင်းစင်သော (ကောင်းကင်)3ရွှင်လန်းသော (စိတ်ခံစားချက်)
- ကြည်လင်သောကောင်းကင်
- တိမ်ကင်းစင်သော (ကောင်းကင်)
- ရွှင်လန်းသော (စိတ်ခံစားချက်)
ฟ้าโปร่งfáa bpròhngฟ้าโปร่งfáa bpròhng1တိမ်ကင်းစင်သော ကောင်းကင် / ရာသီဥတုသာယာသော2ပြဿနာကင်းသော၊ ရှင်းလင်းသွားသောအခြေအနေ
- တိမ်ကင်းစင်သော ကောင်းကင် / ရာသီဥတုသာယာသော
- ပြဿနာကင်းသော၊ ရှင်းလင်းသွားသောအခြေအနေ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฟ้าเปิดfáa bpèrtฟ้าเปิดfáa bpèrtကောင်းကင်ရှင်းလာသည်