ฟุ้งขึ้นมา(fúng kêun maa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
(အနံ့၊မီးခိုး၊ဖုန်) လွင့်ပျံလာခြင်း
အထူးသဖြင့် အနံ့၊ မီးခိုး၊ ဖုန်မှုန့် သို့မဟုတ် အခိုးအငွေ့များ လေထဲသို့ အပေါ်ထောင်းခနဲတက်လာပြီး ပြန့်နှံ့သွားခြင်း။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်ฝาfăaฝาfăa1အဖုံး2တံခါးရွက်၊ အကာပြား3နံရံပြား၊ အခန်းကန့်4အမွှာ သို့မဟုတ် အစုံလိုက်ပစ္စည်းများအတွက် ရေတွက်စကားလုံးหม้อmôrหม้อmôr1အိုး၊ ဟင်းချက်အိုး2မြေအိုး၊ စဉ့်အိုး3ထမင်းပေါင်းအိုး (အရပ်သုံး)4ထရန်စဖော်မာ/ဓာတ်အားပေးစက် (ဗန်းစကား)กลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmမွှေးရနံ့၊ ကောင်းသောအနံ့ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းแกงgaengแกงgaeng1ထိုင်းဟင်းရည် / စွပ်ပြုတ်2ဟင်းချက်သည်3ဟင်းအမျိုးအစား (မျိုးပြစကား)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားฟุ้งขึ้นมาfúng kêun maaฟุ้งขึ้นมาfúng kêun maa1(အနံ့၊မီးခိုး၊ဖုန်) လွင့်ပျံလာခြင်း2(အမှတ်တရ၊ကောလာဟလ) ရုတ်တရက် ပေါ်ပေါက်ပြန့်နှံ့လာခြင်း
အိုးအဖုံးကို ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ ဟင်းရဲ့ မွှေးရနံ့က လွင့်ပျံ့တက်လာတယ်။
2ကြိယာB2
(အမှတ်တရ၊ကောလာဟလ) ရုတ်တရက် ပေါ်ပေါက်ပြန့်နှံ့လာခြင်း
အမှတ်တရများ၊ ခံစားချက်များ၊ ပြောစကားများ သို့မဟုတ် ကောလာဟလများ လူများအကြား သို့မဟုတ် စိတ်ထဲတွင် ရုတ်တရက် ပေါ်ပေါက်လာခြင်း သို့မဟုတ် ပျံ့နှံ့လာခြင်း။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1မှတ်ဉာဏ် (စွမ်းရည်)2အမှတ်တရ (ပြန်လည်အမှတ်ရမှု)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းสมัยเรียนsà-măi riianสมัยเรียนsà-măi riianကျောင်းသားဘဝ ၊ ကျောင်းတက်စဉ်ကာလก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားฟุ้งขึ้นมาfúng kêun maaฟุ้งขึ้นมาfúng kêun maa1(အနံ့၊မီးခိုး၊ဖုန်) လွင့်ပျံလာခြင်း2(အမှတ်တရ၊ကောလာဟလ) ရုတ်တရက် ပေါ်ပေါက်ပြန့်နှံ့လာခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หัวhŭuaหัวhŭua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5အစ၊ ကနဦးပိုင်း6(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး7အဖူးထွက်သည်၊ အညှောင့်ပေါက်သည်8ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
ဒီသီချင်းကို ကြားလိုက်တာနဲ့ ကျောင်းတုန်းက အမှတ်တရဟောင်းတွေက ခေါင်းထဲမှာ ချက်ချင်း ပြန်ပေါ်လာတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်အပိုင်း 2
ฟุ้งขึ้นมาfúng kêun maaฟุ้งขึ้นมาfúng kêun maa(အနံ့၊မီးခိုး၊ဖုန်) လွင့်ပျံလာခြင်း