พญาครุฑ(pá-yaa krút)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဂဠုန် (ဒဏ္ဍာရီလာ ငှက်တို့၏ဘုရင်)
ဟိန္ဒူ-ဗုဒ္ဓဘာသာ အစဉ်အလာအရ ဗိဿနိုးနတ်မင်းကြီး၏ စီးတော်ယာဉ်ဖြစ်ပြီး ငှက်တို့၏ဘုရင် လူငှက် ဂဠုန်။ (ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုတွင် လေးစားတန်ဖိုးထားသော အရာဖြစ်သည်)
ဥပမာများ
พญาครุฑpá-yaa krútพญาครุฑpá-yaa krút1ဂဠုန် (ဒဏ္ဍာရီလာ ငှက်တို့၏ဘုရင်)2ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဂဠုန်တံဆိပ်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ราชาraa chaaราชาraa chaaဘုရင်แห่งhàengแห่งhàeng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်นกnókนกnók1ငှက်2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)3ငှက်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (ကောင်)และláeและláeနှင့်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พาหนะpaa-hà-náพาหนะpaa-hà-ná1သယ်ဆောင်သူ၊ ကြားခံ2ယာဉ်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)2အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်
ဂဠုန်ဟာ ငှက်တို့ရဲ့ ဘုရင်ဖြစ်ပြီး ဗိဿနိုးနတ်မင်းကြီးရဲ့ စီးတော်ယာဉ်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B2
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဂဠုန်တံဆိပ်
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ တော်ဝင်/နိုင်ငံတော် အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်အဖြစ် အသုံးပြုသော ဂဠုန်တံဆိပ်။ တော်ဝင်အာမခံချက်ကို ပြသသော ဂဠုန်ကမ္ပည်းပြား။
ဥပမာများ
บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်หัวจดหมายhŭua jòt-măaiหัวจดหมายhŭua jòt-măaiစာခေါင်းစဉ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းหน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaanหน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaanအစိုးရဌာန၊ အစိုးရရုံးจะมีjà meeจะมีjà meeရှိလိမ့်မည်၊ ရရှိလိမ့်မည်ตราdtraaตราdtraa1အမှတ်တံဆိပ် / တံဆိပ်တုံး2ကုန်အမှတ်တံဆိပ်3တံဆိပ်ရိုက်သည် / အသိအမှတ်ပြုတံဆိပ်ခတ်သည်4ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည် / ထုတ်ပြန်သည်5ဆုတံဆိပ် / ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ်6အမှတ်တံဆိပ်နှိပ်သည် / မှတ်သားသည်พญาครุฑpá-yaa krútพญาครุฑpá-yaa krút1ဂဠုန် (ဒဏ္ဍာရီလာ ငှက်တို့၏ဘုရင်)2ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဂဠုန်တံဆိပ်อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်း2ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ထုံးစံအတိုင်း
အစိုးရဌာနများ၏ စာခေါင်းစီးများတွင် ဂဠုန်တံဆိပ် အမြဲတမ်း ပါရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พญาครุฑpá-yaa krútพญาครุฑpá-yaa krútဂဠုန် (ဒဏ္ဍာရီလာ ငှက်တို့၏ဘုရင်)