ปลิดปลิว(bplìt bpliu)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လွင့်ပါသွားရန်
သစ်ပင်မှအရွက်ကဲ့သို့ မူလအရာမှကွာကျပြီး လေနှင့်အတူ လွင့်ပါသွားရန်။
ဥပမာများ
ใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâengသစ်ရွက်ခြောက်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍ปลิดปลิวbplìt bpliuปลิดปลิวbplìt bpliu1လွင့်ပါသွားရန်2ပျောက်ကွယ်သွားရန် (တင်စားချက်)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းกิ่งgìngกิ่งgìng1သစ်ကိုင်း၊ အခက်2ဌာနခွဲ၊ အခွဲ (တင်စားချက်)3ကိုင်း၊ ခက် (ရေတွက်ပုံပြစကား)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuangฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuangဆောင်းဦးရာသီพัดมาpát maaพัดมาpát maa(ယင်းဆီသို့) လေတိုက်လာသည်
ဆောင်းဦးလေ တိုက်ခတ်လာတဲ့အခါ သစ်ရွက်ခြောက်တွေဟာ သစ်ကိုင်းတွေပေါ်ကနေ စတင်လွင့်စင်ကျလာပါတယ်။
2ကြိယာB2
ပျောက်ကွယ်သွားရန် (တင်စားချက်)
လေလွင့်သွားသကဲ့သို့ ပျောက်ကွယ်သွားရန်၊ မျှော်လင့်ချက်များ၊ အခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် ခံစားချက်များကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ความหวังkwaam wăngความหวังkwaam wăng1မျှော်လင့်ချက်2မျှော်လင့်ချက်၊ အားထားရာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ทุนtunทุนtun1အရင်းအနှီး၊ ရန်ပုံငွေ2ပညာသင်ဆု၊ ထောက်ပံ့ကြေး3အရင်း4မွေးရာပါအရင်းအမြစ်เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrပညာဆက်သင်သည်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ปลิดปลิวbplìt bpliuปลิดปลิวbplìt bpliu1လွင့်ပါသွားရန်2ပျောက်ကွယ်သွားရန် (တင်စားချက်)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ในพริบตาnai príp dtaaในพริบตาnai príp dtaaမျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်းเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòpစာမေးပွဲအဖြေ၊ စာမေးပွဲရလဒ်ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူး
စာမေးပွဲရလဒ် မကောင်းသောအခါ နိုင်ငံခြားတွင် ပညာသင်ကြားရန် ပညာသင်ဆုရရှိမည့် သူ၏မျှော်လင့်ချက်သည် မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปลิดปลิวbplìt bpliuปลิดปลิวbplìt bpliuလွင့်ပါသွားရန်