ปรมัตถธรรม(bpà-rá-mát-tà-tam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ပရမတ္ထသစ္စာ၊ ပကတိအမှန်တရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
ဗုဒ္ဓဘာသာဒဿနအရ ပကတိအမှန်တရား (ပရမတ္ထသစ္စာ)။ သမ္မုတိသစ္စာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ในทางnai taangในทางnai taangရှုထောင့်မှ၊ အမြင်အားဖြင့်พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1ဗုဒ္ဓဘာသာ2ဗုဒ္ဓဘာသာ ယုံကြည်မှု နှင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangသာလျှင်၊ သက်သက်สมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jàสมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jàသမ္မုတိသစ္စာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ အယူအဆ)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1မဟုတ်ပါ2မဟုတ်ဘူး (ငြင်းဆန်ချက်)3မဟုတ်ပါဘူး (အမှန်ပြင်ဆင်ချက်)ปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tamปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tam1ပရမတ္ထသစ္စာ၊ ပကတိအမှန်တရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ပရမတ္ထတရားများ၊ အခြေခံရုပ်နာမ်သဘောတရားများ
ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် ကျွန်ုပ်တို့မြင်ရသောအရာသည် သမ္မုတိသစ္စာသာဖြစ်ပြီး ပရမတ္ထတရား မဟုတ်ပါ။
2နာမ်C2
ပရမတ္ထတရားများ၊ အခြေခံရုပ်နာမ်သဘောတရားများ
အဘိဓမ္မာတရားအရ နောက်ထပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ၍မရသော အခြေခံအကျဆုံး တရားသဘောများ (ပရမတ္ထတရား)။ သမ္မုတိအားဖြင့် ခေါ်ဝေါ်ပညတ်ခြင်းမျိုးမဟုတ်ဘဲ ပကတိတည်ရှိနေသော အရာများကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พระอภิธรรมprá à-pí-tamพระอภิธรรมprá à-pí-tam1အဘိဓမ္မာ2အဘိဓမ္မာကျမ်းစာ / အဘိဓမ္မာလေ့လာမှုจิตjìtจิตjìt1စိတ်၊ စိတ်နေသဘောထား2စိတ်၊ သိစိတ် (ဗုဒ္ဓဘာသာ/စိတ်ပညာ)3စိတ်အခြေအနေ၊ စိတ်နေစိတ်ထား4စိတ်-၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ-เจตสิกjay-dtà-sìkเจตสิกjay-dtà-sìkစေတသိက် (ဗုဒ္ဓဘာသာ အဘိဓမ္မာ)รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံและláeและláeနှင့်นิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1နိဗ္ဗာန်2အဆုံးစွန်သော ငြိမ်းချမ်းမှု (တင်စားချက်)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်ปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tamปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tam1ပရမတ္ထသစ္စာ၊ ပကတိအမှန်တရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ပရမတ္ထတရားများ၊ အခြေခံရုပ်နာမ်သဘောတရားများสี่ประการsèe bprà-gaanสี่ประการsèe bprà-gaanအချက်လေးချက်၊ အရာလေးပါး
အဘိဓမ္မာတွင် စိတ်၊ စေတသိက်၊ ရုပ် နှင့် နိဗ္ဗာန်တို့ကို ပရမတ်တရား လေးပါးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรมัตถสัจจะbpà-rá-mát-thà-sàt-jàปรมัตถสัจจะbpà-rá-mát-thà-sàt-jàပရမတ္ထသစ္စာ
ပရမတ္ထသစ္စာ
ปรมัตถ์bpà-rá-mátปรมัตถ์bpà-rá-mát1ပရမတ္ထသစ္စာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ပရမတ္ထ (ဒဿနိကဗေဒအရ)၊ အကြွင်းမဲ့ အမှန်တရား
- ပရမတ္ထသစ္စာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
- ပရမတ္ထ (ဒဿနိကဗေဒအရ)၊ အကြွင်းမဲ့ အမှန်တရား
สัจธรรมsàt-jà-tamสัจธรรมsàt-jà-tam1ပရမတ္ထသစ္စာ2ဘဝသစ္စာ၊ ရှောင်လွှဲ၍မရသော အမှန်တရား
- ပရမတ္ထသစ္စာ
- ဘဝသစ္စာ၊ ရှောင်လွှဲ၍မရသော အမှန်တရား