ปรมัตถสัจจะ(bpà-rá-mát-thà-sàt-jà)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
ပရမတ္ထသစ္စာ
ထေရဝါဒ ဗုဒ္ဓဘာသာ ဒဿနတွင် သမ္မုတိသစ္စာ (သမုတ်ထားသော အမှန်တရား) နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော သဘာဝတရားများ၏ အမြင့်ဆုံး သို့မဟုတ် ပကတိ အမှန်တရား။
ဥပမာများ
ในทางnai taangในทางnai taangရှုထောင့်မှ၊ အမြင်အားဖြင့်พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1ဗုဒ္ဓဘာသာ2ဗုဒ္ဓဘာသာ ယုံကြည်မှု နှင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာสัจจะsàt-jàสัจจะsàt-jà1အမှန်တရား၊ အရှိတရား2သစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း3မှန်ကန်မှု၊ ရိုးသားမှုหรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1အမှန်တရား၊ အချက်အလက်2တကယ်တော့၊ အမှန်မှာมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ2အဆင့်အတန်း၊ ရာထူးအဆင့်3ရေချိန် (ကိရိယာ)4ညီညာစေရန် ပြုလုပ်သည်5အဆင့်၊ အလွှာคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)สมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jàสมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jàသမ္မုတိသစ္စာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ အယူအဆ)และláeและláeနှင့်ปรมัตถสัจจะbpà-rá-mát-thà-sàt-jàปรมัตถสัจจะbpà-rá-mát-thà-sàt-jàပရမတ္ထသစ္စာ
ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် သစ္စာတရား နှစ်မျိုးရှိသည်၊ ၎င်းတို့မှာ သမ္မုတိသစ္စာနှင့် ပရမတ္ထသစ္စာတို့ ဖြစ်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tamปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tam1ပရမတ္ထသစ္စာ၊ ပကတိအမှန်တရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ပရမတ္ထတရားများ၊ အခြေခံရုပ်နာမ်သဘောတရားများ
- ပရမတ္ထသစ္စာ၊ ပကတိအမှန်တရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
- ပရမတ္ထတရားများ၊ အခြေခံရုပ်နာမ်သဘောတရားများ
ปรมัตถ์bpà-rá-mátปรมัตถ์bpà-rá-mát1ပရမတ္ထသစ္စာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ပရမတ္ထ (ဒဿနိကဗေဒအရ)၊ အကြွင်းမဲ့ အမှန်တရား
- ပရမတ္ထသစ္စာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
- ပရမတ္ထ (ဒဿနိကဗေဒအရ)၊ အကြွင်းမဲ့ အမှန်တရား
สัจภาวะsàt-jà-paa-wáสัจภาวะsàt-jà-paa-wá1ပကတိအမှန်တရား၊ တကယ့်အခြေအနေ2ပရမတ္ထသစ္စာ၊ အမြင့်ဆုံးအမှန်တရား
- ပကတိအမှန်တရား၊ တကယ့်အခြေအနေ
- ပရမတ္ထသစ္စာ၊ အမြင့်ဆုံးအမှန်တရား
สัจธรรมsàt-jà-tamสัจธรรมsàt-jà-tam1ပရမတ္ထသစ္စာ2ဘဝသစ္စာ၊ ရှောင်လွှဲ၍မရသော အမှန်တရား
- ပရမတ္ထသစ္စာ
- ဘဝသစ္စာ၊ ရှောင်လွှဲ၍မရသော အမှန်တရား
สัจแท้sàt-jà-táeสัจแท้sàt-jà-táeပကတိအမှန်တရား၊ သစ္စာတရား
ပကတိအမှန်တရား၊ သစ္စာတရား