ทองเรืองรอง(tong reuang rong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
တောက်ပသော ရွှေရောင်။
တောက်ပပြီး ဝင်းလက်နေသော ရွှေရောင်။ (ကဗျာ သို့မဟုတ် စာပေအရေးအသားများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။)
ဥပမာများ
ยอดเจดีย์yôt jay-deeยอดเจดีย์yôt jay-deeစေတီထွတ် / ငှက်ပျောဖူးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดอรุณฯwát à-runวัดอรุณฯwát à-runဝပ်အရွန် (အရုဏ်ဦးဘုရားကျောင်း)ยามyaamยามyaam1အချိန်၊ ကာလ၊ ...အချိန်တွင်2အစောင့်၊ လုံခြုံရေး3ကင်း၊ ကင်းစောင့်ချိန်4ညဉ့်ယံต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောแสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-títနေရောင်ခြည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1တောက်ပသည်၊ အရောင်လက်သည်2အရောင်အဝါတောက်ပသည်၊ ထူးခြားပေါ်လွင်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ทองเรืองรองtong reuang rongทองเรืองรองtong reuang rongတောက်ပသော ရွှေရောင်။
ဝပ်အရုဏ်ကျောင်းရှိ စေတီတော်၏ အထွတ်သည် နေရောင်ခြည်နှင့် ထိတွေ့သောအခါ တောက်ပသော ရွှေရောင်အဖြစ် လင်းလက်တောက်ပနေသည်။
2နာမဝိသေသနC1
တောက်ပသော ရွှေရောင်။
တောက်ပပြီး ဝင်းလက်သော ရွှေရောင်ဖြင့် တောက်ပနေသော။
ဥပမာများ
ยอดyôtยอดyôt1ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်2(အပင်၏) အဖျား၊ အညွန့်3ပမာဏ၊ စုစုပေါင်း၊ လက်ကျန်၊ အရောင်းပမာဏ4အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော5ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲพระเจดีย์prá jay-deeพระเจดีย์prá jay-deeစေတီ၊ ပုထိုးกระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1ထိခိုက်သည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်2ဝင်တိုက်သည်၊ ရိုက်ခတ်သည်แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetနေရောင်ခြည်ยามเย็นyaam yenยามเย็นyaam yenညနေခင်းจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ทองเรืองรองtong reuang rongทองเรืองรองtong reuang rongတောက်ပသော ရွှေရောင်။
စေတီတော်၏ အထွတ်သည် ညနေခင်း နေရောင်ခြည်နှင့် ထိတွေ့ကာ တောက်ပသော ရွှေရောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทองเรืองรองtong reuang rongทองเรืองรองtong reuang rongတောက်ပသော ရွှေရောင်။