ตำแหน่งหน้าที่

dtam-nàeng nâa-têe

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ရာထူးနှင့် တာဝန်များ

တစ်စုံတစ်ဦးရယူထားသော ရာထူးနှင့် ထိုရာထူးအလိုက် တာဝန်ဝတ္တရားများ၊ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် လူတစ်ဦး၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် တာဝန်များ

ဥပမာများ

ตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têeตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têe1ရာထူးနှင့် တာဝန်များ2တရားဝင်ရာထူးအရของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonအင်ဂျင်နီယာ
ကျွန်တော့်ဖခင်ရဲ့ ရာထူးက အင်ဂျင်နီယာ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B2

တရားဝင်ရာထူးအရ

မိမိ၏ရာထူးနှင့် တာဝန်များအရ ဆောင်ရွက်ရသော အခန်းကဏ္ဍ (ဥပမာ- တရားဝင်ရာထူးအရ)

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têeตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têe1ရာထူးနှင့် တာဝန်များ2တရားဝင်ရာထူးအရไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-náအနေဖြင့်၊ အခန်းကဏ္ဍ/ရာထူးအနေဖြင့်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်
သူသည် ဤနေရာသို့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အနေဖြင့် မဟုတ်ဘဲ တရားဝင် ရာထူးတာဝန်ဖြင့် လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။