ตัวกะพริบ(dtuua gà-príp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကွန်ပျူတာ ကာဆာ
နောက်ထပ်စာသားရိုက်ထည့်မည့်နေရာကို ပြသပေးသော ကွန်ပျူတာဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်နေသော ညွှန်တံ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်ตัวกะพริบdtuua gà-prípตัวกะพริบdtuua gà-príp1မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်စေသော ကိရိယာ၊ ဖလက်ရှာ2ကွန်ပျူတာ ကာဆာบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1မျက်နှာပြင်၊ ပြသသည့်အပိုင်း2မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် စာမျက်နှာ (စက်စခရင်)ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer[တစ်စုံတစ်ရာ/တစ်စုံတစ်ဦးကို] ရှာမတွေ့ပါ
မျက်နှာပြင်ပေါ်က မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် ဖြစ်နေတဲ့ ကာဆာ (cursor) ကို ကျွန်တော် ရှာမတွေ့ဘူး။
2နာမ်B2
မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်စေသော ကိရိယာ၊ ဖလက်ရှာ
ယာဉ်တစ်စီးရှိ ကွေ့မီးရီလေးကဲ့သို့ မီးကို မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် လင်းလက်စေသော ကိရိယာ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
ไฟเลี้ยวfai líiaoไฟเลี้ยวfai líiaoအချက်ပြမီး၊ ကွေ့မီးรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiဆိုင်ကယ်၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော5ကပ်လိုက်သည်၊ နောက်မှအကပ်လိုက်သည်6အကြွေးတင်နေသော၊ မပေးရသေးသော7အလုပ်များနေသော၊ နေရာပြည့်နေသော၊ မအားလပ်သော (လိုင်း/နေရာ/အခန်း)8ချိတ်ဆက်သည်၊ ဖွင့်သည်၊ ပြောင်းသည် (ချန်နယ်)9လိမ်းသည်၊ တပ်သည်၊ ကပ်သည်10စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ตัวกะพริบdtuua gà-prípตัวกะพริบdtuua gà-príp1မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်စေသော ကိရိယာ၊ ဖလက်ရှာ2ကွန်ပျူတာ ကာဆာเสียsĭiaเสียsĭia1ပျက်စီးနေသော၊ ချို့ယွင်းနေသော2ငွေပေးချေသည်3ကွယ်လွန်သော4အလေးပေးသောစကားလုံး (ကြိယာ/နာမဝိသေသနနောက်တွင်သုံးသည်)5ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ဝမ်းနည်းစွာဖြင့် (ဝါကျအဆုံးစကားလုံး)6ဆုံးရှုံးသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်7ပုပ်သိုးသော၊ ပျက်စီးသော
ကျွန်တော့်ဆိုင်ကယ်က ကွေ့အချက်ပြမီး လင်းမလာဘူး၊ မီးမှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်စေတဲ့ relay ပျက်နေတာလို့ ဆိုင်ကယ်ပြင်ဆရာက ပြောပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตัวกะพริบdtuua gà-prípตัวกะพริบdtuua gà-prípကွန်ပျူတာ ကာဆာ