ชู้ตสาม(chóot săam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သုံးမှတ်ရရန် ပစ်သွင်းသည်
ဘတ်စကက်ဘောတွင် သုံးမှတ်မျဉ်းအပြင်ဘက်မှ သုံးမှတ်ရရန် ပစ်သွင်းခြင်း
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตัวสูงdtuua sŏongตัวสูงdtuua sŏongအရပ်ရှည်သော (လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးเล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)ใต้dtâiใต้dtâi1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3တောင်ပိုင်း (နာမဝိသေသန)4အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)5...အောက်တွင်၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သောแป้นbpâenแป้นbpâen1ကီးဘုတ်ခလုတ်2(ဘတ်စကတ်ဘော) နောက်ခံဘုတ်ပြား3မျက်နှာပြန့်ကားသော၊ ပါးဖောင်းသော4အောက်ခံပြားมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1ပို၍၊ ပိုမို၍ (နှိုင်းယှဉ်ချက်)2(ဂဏန်း/အရေအတွက်) ထက်ပို၍3ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်ชู้ตสามchóot săamชู้ตสามchóot săam1သုံးမှတ်ရရန် ပစ်သွင်းသည်2သုံးမှတ်ရပစ်သွင်းမှု
သူက အရပ်ရှည်တော့ သုံးမှတ်တန်းကနေ ပစ်တာထက် ဂိုးတိုင်အောက်မှာ ကစားရတာကို ပိုနှစ်သက်တယ်။
2နာမ်B1
သုံးမှတ်ရပစ်သွင်းမှု
ဘတ်စကက်ဘောတွင် သုံးမှတ်မျဉ်းအပြင်ဘက်မှ ပစ်သွင်း၍ သုံးမှတ်ရရှိခြင်း
ဥပမာများ
ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1ခုလေးတင်၊ စောစောက2စောစောက၊ ခုလေးတင် (အချိန်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ชู้ตสามchóot săamชู้ตสามchóot săam1သုံးမှတ်ရရန် ပစ်သွင်းသည်2သုံးမှတ်ရပစ်သွင်းမှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောลงห่วงlong hùuangลงห่วงlong hùuangခြင်းထဲဝင်အောင်ပစ်သွင်းသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်พอดีpo deeพอดีpo dee1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်4လုံလောက်ရုံ
အခုနက သွင်းလိုက်တဲ့ သုံးမှတ်တန်ကွင်းသွင်းချက်က တကယ့်ကို လှပပြီး ဂွင်းထဲကို အတိအကျ ဝင်သွားတာပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชู้ตสามchóot săamชู้ตสามchóot săamသုံးမှတ်ရရန် ပစ်သွင်းသည်