จั่งใด
jàng-daiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာဝိသေသနA1
ဘယ်လို၊ မည်သို့ (အီဆန်ဒေသိယစကား)
“မည်သို့” သို့မဟုတ် “ဘယ်လိုနည်းဖြင့်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော အီဆန်ဒေသိယစကားလုံးဖြစ်ပြီး စံထိုင်းဘာသာရှိ “อย่างไรอย่างไรyàang-rai1what kind; which way2how; in what way” နှင့် အဓိပ္ပာယ်တူသည်။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဈေးကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။
မနေ့က ကျောင်းကို ဘယ်လိုသွားခဲ့သလဲ။
မိုးရွာရင် ငါတို့ အိမ်ကို ဘယ်လိုပြန်ကြမလဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
jàng
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จั่งjàngจั่งjàng1ဤသို့၊ ထိုကဲ့သို့ (အီဆန်/လာအို)2ထို့နောက်၊ ထိုနည်းဖြင့် (အီဆန်/လာအို)ဤသို့၊ ထိုကဲ့သို့ (အီဆန်/လာအို)အပိုင်း 1
+
จั่งใดjàng-daiจั่งใดjàng-daiဘယ်လို၊ မည်သို့ (အီဆန်ဒေသိယစကား)ဘယ်လို၊ မည်သို့ (အီဆန်ဒေသိယစကား)စကားလုံး