งานกุศล(ngaan gù-sŏn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပရဟိတပွဲ၊ ရန်ပုံငွေရှာသည့်ပွဲ
ကုသိုလ်ပြုရန်အတွက် သို့မဟုတ် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရန် ကျင်းပသော ပွဲ သို့မဟုတ် ပွဲတော်။
ဥပမာများ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်งานกุศลngaan gù-sŏnงานกุศลngaan gù-sŏn1ပရဟိတပွဲ၊ ရန်ပုံငွေရှာသည့်ပွဲ2ပရဟိတလုပ်ငန်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
ဒီအားလပ်ရက်မှာ ကျွန်မ ကျောင်းက ပရဟိတဈေးရောင်းပွဲကို သွားမလို့။
2နာမ်B1
ပရဟိတလုပ်ငန်း
အခြားသူများကို ကူညီရန် သို့မဟုတ် ကုသိုလ်ပြုရန် လုပ်ဆောင်သော ပရဟိတအလုပ် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုများ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်งานกุศลngaan gù-sŏnงานกุศลngaan gù-sŏn1ပရဟိတပွဲ၊ ရန်ပုံငွေရှာသည့်ပွဲ2ပရဟိတလုပ်ငန်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ว่างwâangว่างwâang1အားလပ်သော၊ အလုပ်မများသော2အလွတ်ဖြစ်သော၊ လွတ်နေသော3အားလပ်ချိန်4အလုပ်မရှိဖြစ်နေရန်၊ အသုံးမပြုဘဲနေရန်
သူက အားလပ်ချိန်တွေမှာ ပရဟိတအလုပ်တွေ လုပ်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
งานกุศลngaan gù-sŏnงานกุศลngaan gù-sŏnပရဟိတပွဲ၊ ရန်ပုံငွေရှာသည့်ပွဲ