ค้างคืน(káang keun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ညအိပ်သည်
အိမ်မှလွဲ၍ အခြားတစ်နေရာရာတွင် ညအိပ်သည်
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ค้างคืนkáang keunค้างคืนkáang keun1ညအိပ်သည်2တစ်ညတာတည်းခိုခြင်း3ညအိပ် (နာမဝိသေသန)บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်
ဒီည ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းအိမ်မှာ အိပ်ပါမယ်။
2နာမ်A2
တစ်ညတာတည်းခိုခြင်း
တစ်ညတာ တည်းခိုနေထိုင်ခြင်း
ဥပမာများ
แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1အစုလိုက်၊ ပက်ကေ့ချ်2ပါဆယ်၊ ထုပ်ပိုးထားသောပစ္စည်း3ထုပ်ပိုးမှုဒီဇိုင်း၊ တင်ဆက်မှုပုံစံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รวมruuamรวมruuam1ပါဝင်သည်၊ ထည့်သွင်းထားသည်2စုစည်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်3စုစုပေါင်း၊ ပေါင်းလဒ်4စုစုပေါင်းအားဖြင့်၊ ယေဘုယျအားဖြင့်5ယေဘုယျ၊ ခြုံငုံ၍ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံพักค้างคืนpák káang keunพักค้างคืนpák káang keunညအိပ်တည်းခိုသည်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)คืนkeunคืนkeun1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4(တစ်ည) လျှင်
ဤပက်ကေ့ဂျ်တွင် တစ်ညတာ တည်းခိုခွင့် ပါဝင်သည်။
3နာမဝိသေသနA2
ညအိပ် (နာမဝိသေသန)
တစ်ညတာကြာရှည်သော၊ ဖြစ်ပွားသော သို့မဟုတ် သက်တမ်းရှိသော (ဥပမာ- ညအိပ်ခ၊ ညအိပ်ခရီးစဉ်)
ဥပမာများ
มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ค่าบริการkâa bò-rí-gaanค่าบริการkâa bò-rí-gaan1ဝန်ဆောင်ခ2ဝန်ဆောင်ခ (ဘေလ်တွင်ပါရှိသော)ค้างคืนkáang keunค้างคืนkáang keun1ညအိပ်သည်2တစ်ညတာတည်းခိုခြင်း3ညအိပ် (နာမဝိသေသန)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံฝากไว้fàak wáiฝากไว้fàak wáiအပ်ထားသည်၊ သိမ်းခိုင်းထားသည်
အပ်နှံထားသော အိတ်များအတွက် ညအိပ် ဝန်ဆောင်ခ ရှိပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ค้างแรมkáang raemค้างแรมkáang raemညအိပ်တည်းခိုသည်
ညအိပ်တည်းခိုသည်
พักค้างคืนpák káang keunพักค้างคืนpák káang keunညအိပ်တည်းခိုသည်
ညအိပ်တည်းခိုသည်
กินแรมgin raemกินแรมgin raemညအိပ်တည်းခိုသည်
ညအိပ်တည်းခိုသည်
พักค้างpák káangพักค้างpák káangညအိပ်တည်းခိုသည်
ညအိပ်တည်းခိုသည်
แรมraemแรมraem1လဆုတ် (လပြက္ခဒိန်ရက်)2ညအိပ်တည်းခိုသည်
- လဆုတ် (လပြက္ခဒိန်ရက်)
- ညအိပ်တည်းခိုသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ค้างคืนkáang keunค้างคืนkáang keunညအိပ်သည်