ความทุกข์ใจ(kwaam túk jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စိတ်ဆင်းရဲခြင်း၊ စိတ်သောကရောက်ခြင်း
အတွင်းစိတ်ခံစားမှုဝေဒနာ သို့မဟုတ် မငြိမ်မသက်ဖြစ်မှု၊ အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း သို့မဟုတ် ဒုက္ခရောက်ခြင်း (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနာကျင်မှုနှင့်မတူဘဲ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခံစားရမှု)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ความทุกข์ใจkwaam túk jaiความทุกข์ใจkwaam túk jaiစိတ်ဆင်းရဲခြင်း၊ စိတ်သောကရောက်ခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1ပုန်းကွယ်နေသည်၊ ဖုံးကွယ်ထားသည်2ငုပ်လျှိုးနေသည်၊ ဖုံးကွယ်နေသည် (အနက်အဓိပ္ပာယ်)ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1အတွင်းတွင်၊ အထဲ၌2အတွင်းပိုင်း3...အထဲ၌၊ ...ထဲတွင်
သူမက သူမအတွင်းစိတ်ထဲမှာ ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ စိတ်ဆင်းရဲမှုတွေကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မမြင်စေချင်ခဲ့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความทุกข์ใจkwaam túk jaiความทุกข์ใจkwaam túk jaiစိတ်ဆင်းရဲခြင်း၊ စိတ်သောကရောက်ခြင်း