ครอบจักรวาล
krôp jàk-grà-waan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အားလုံးလွှမ်းခြုံနိုင်သော၊ အားလုံးအကျုံးဝင်သော
ခြွင်းချက်မရှိဘဲ အရာအားလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသော သို့မဟုတ် အကျုံးဝင်သော၊ အဖက်ဖက်မှ ပြည့်စုံသော။
ဥပမာများ
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ဥပဒေ2ဥပဒေစနစ်3ပြဋ္ဌာန်းဥပဒေစုฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2မူကွဲ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ စာသား3စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiအသက်ဝင်လာသည်၊ အာဏာတည်သည်ครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waan1အားလုံးလွှမ်းခြုံနိုင်သော၊ အားလုံးအကျုံးဝင်သော2ဘက်စုံသုံးกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံพลเมืองpon meuuangพลเมืองpon meuuang1နိုင်ငံသား။2အရပ်သား။ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ข้อยกเว้นkô yók wénข้อยกเว้นkô yók wénခြွင်းချက်
ဒီဥပဒေသစ်ဟာ ခြွင်းချက်မရှိဘဲ နိုင်ငံသားအားလုံးနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ ဥပဒေဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ဘက်စုံသုံး
အလုပ်အမျိုးမျိုး သို့မဟုတ် အခြေအနေများစွာတွင် အသုံးပြု၍ရသော၊ ဘက်စုံသုံး သို့မဟုတ် အားလုံးနှင့်ကိုက်ညီသော။
ဥပမာများ
มีดพกmêet pókมีดพกmêet pókအိတ်ဆောင်ဓားอันนี้an néeอันนี้an néeဒါ၊ ဒီဟာ။ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiအသုံးပြု၍ရသော၊ အလုပ်လုပ်သောครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waan1အားလုံးလွှမ်းခြုံနိုင်သော၊ အားလုံးအကျုံးဝင်သော2ဘက်စုံသုံးมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1သံဘူး2ဖြန်းဘူး (ရေမွှေး၊ ဆေး စသည်)3ဘူး (ရေတွက်ရန်စကားလုံး)ตัดเชือกdtàt chêuuakตัดเชือกdtàt chêuuak1ကြိုးဖြတ်သည်2အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်၊ ထောက်ပံ့မှုရပ်တန့်သည်และláeและláeနှင့်ไขkăiไขkăi1ရှင်းလင်းချက်ပေးသည်2မျိုးဥ3တိရစ္ဆာန်အဆီ4သော့ဖွင့်သည်5ဖယောင်း၊ နားဖာချေးสกรูsà-grooสกรูsà-groo1ဝက်အူ (ချိတ်ဆက်ပစ္စည်း)2ဝက်အူအရေအတွက်ပြစကားလုံး (ตัว/อัน)
ဒီခေါက်ဓားက သုံးရတာ တကယ့်ကို ဘက်စုံသုံးလို့ရတယ်၊ ဘူးခွံဖွင့်တာ၊ ကြိုးဖြတ်တာနဲ့ ဝက်အူလှည့်တာတွေ အကုန်လုပ်လို့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanအားလုံးလွှမ်းခြုံနိုင်သော၊ အားလုံးအကျုံးဝင်သော