ตัดเชือก
dtàt chêuuak
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ကြိုးဖြတ်သည်
ကြိုးတစ်ချောင်းကို ဖြတ်တောက်သည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]มีดmêetมีดmêetဓားตัดเชือกdtàt chêuuakตัดเชือกdtàt chêuuak1ကြိုးဖြတ်သည်2အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်၊ ထောက်ပံ့မှုရပ်တန့်သည်
သူသည် ကြိုးကိုဖြတ်ရန် ဓားကို အသုံးပြုသည်။
2ကြိယာC1
အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်၊ ထောက်ပံ့မှုရပ်တန့်သည်
(တစ်ဦးဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ) အား ထောက်ပံ့မှု ရုတ်တရက် ရပ်တန့်လိုက်သည် သို့မဟုတ် အဆက်အသွယ်ဖြတ်လိုက်သည် (တင်စားချက်)
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းตัดเชือกdtàt chêuuakตัดเชือกdtàt chêuuak1ကြိုးဖြတ်သည်2အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်၊ ထောက်ပံ့မှုရပ်တန့်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံซัพพลายเออร์sáp-plaai-erซัพพลายเออร์sáp-plaai-erပစ္စည်းထောက်ပံ့သူที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngပစ္စည်းပို့သည်ล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1နှောင့်နှေးသော၊ နောက်ကျသော2နှောင့်နှေးသည်၊ နှေးကွေးသည်ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)3အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်း
ကုမ္ပဏီသည် ပစ္စည်းပေးပို့မှု အမြဲနောက်ကျနေသော ကုန်ပစ္စည်းထောက်ပံ့သူနှင့် အဆက်အသွယ်ဖြတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตัดขาดdtàt kàatตัดขาดdtàt kàat1အပြတ်အသတ် ဖြတ်တောက်သည်2ဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်3ထောက်ပံ့မှု/ဝန်ဆောင်မှုများ ဖြတ်တောက်သည်၊ လုံးဝရပ်တန့်သည်4အဆက်အသွယ်ပြတ်တောက်သည်၊ အထီးကျန်ဖြစ်သည်
- အပြတ်အသတ် ဖြတ်တောက်သည်
- ဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်
- ထောက်ပံ့မှု/ဝန်ဆောင်မှုများ ဖြတ်တောက်သည်၊ လုံးဝရပ်တန့်သည်
- အဆက်အသွယ်ပြတ်တောက်သည်၊ အထီးကျန်ဖြစ်သည်
ตัดความสัมพันธ์dtàt kwaam săm-panตัดความสัมพันธ์dtàt kwaam săm-panဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်သည်
ဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်သည်
ตัดสัมพันธ์dtàt săm-panตัดสัมพันธ์dtàt săm-panဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်
ဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตัดเชือกdtàt chêuuakตัดเชือกdtàt chêuuakကြိုးဖြတ်သည်