ข้อทักท้วง
kôr ták túuang
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကန့်ကွက်ချက်၊ ထောက်ပြချက်
သဘောမတူညီမှု သို့မဟုတ် အမှားအယွင်း၊ အန္တရာယ် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ရန်လိုအပ်ချက်များကို ထောက်ပြသည့် ပြောဆိုချက်။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อทักท้วงkôr ták túuangข้อทักท้วงkôr ták túuang1ကန့်ကွက်ချက်၊ ထောက်ပြချက်2စာရင်းစစ်ဆေးတွေ့ရှိချက်၊ တရားဝင်ကန့်ကွက်စာเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1လုပ်ငန်းအစီအစဉ်2အစီအစဉ်၊ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းစဉ်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်รีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်แจ้งjâengแจ้งjâeng1အသိပေးသည်၊ အကြောင်းကြားသည်၊ တိုင်ကြားသည်2ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော3တောက်ပသော၊ လင်းထိန်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့3အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်းได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1ရတာပေါ့၊ ကောင်းပါပြီ၊ လုပ်ပါ2ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်၊ ရပြီ
ဒီအစီအစဉ်သစ်အပေါ် ကန့်ကွက်လိုသူရှိရင် အခု အစည်းအဝေးမှာ တင်ပြပေးပါ။
2နာမ်C1
စာရင်းစစ်ဆေးတွေ့ရှိချက်၊ တရားဝင်ကန့်ကွက်စာ
စည်းမျဉ်းများကို မလိုက်နာသောကြောင့် ပြင်ဆင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း စာရင်းစစ် သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်ထံမှ ပေးပို့သော တရားဝင် အကြောင်းကြားစာ။
ဥပမာများ
ฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeစာရင်းကိုင်ဌာနได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)ข้อทักท้วงkôr ták túuangข้อทักท้วงkôr ták túuang1ကန့်ကွက်ချက်၊ ထောက်ပြချက်2စာရင်းစစ်ဆေးတွေ့ရှိချက်၊ တရားဝင်ကန့်ကွက်စာจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းผู้ตรวจสอบบัญชีpôo dtrùuat-sòp ban-cheeผู้ตรวจสอบบัญชีpôo dtrùuat-sòp ban-cheeစာရင်းစစ်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)การบันทึกgaan ban-túkการบันทึกgaan ban-túk1အသံ/ရုပ်သံ ဖမ်းယူခြင်း (ရီကော်ဒင်)2မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၊ စာရင်းသွင်းခြင်း3ဒေတာသိမ်းဆည်းခြင်း (ကွန်ပျူတာ)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ
စာရင်းကိုင်ဌာနသည် စာရွက်စာတမ်း မှတ်တမ်းတင်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ စာရင်းစစ်ထံမှ တရားဝင် တွေ့ရှိချက် (ကန့်ကွက်ချက်) ကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คำคัดค้านkam kát káanคำคัดค้านkam kát káanကန့်ကွက်ချက်၊ တရားဝင်ကန့်ကွက်လွှာ
ကန့်ကွက်ချက်၊ တရားဝင်ကန့်ကွက်လွှာ
ข้อโต้แย้งkô dtô yáengข้อโต้แย้งkô dtô yáengငြင်းခုံချက်၊ ချေပချက်၊ ကန့်ကွက်ချက်
ငြင်းခုံချက်၊ ချေပချက်၊ ကန့်ကွက်ချက်
การคัดค้านgaan kát káanการคัดค้านgaan kát káanကန့်ကွက်ခြင်း၊ ဆန့်ကျင်ခြင်း
ကန့်ကွက်ခြင်း၊ ဆန့်ကျင်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ข้อทักท้วงkôr ták túuangข้อทักท้วงkôr ták túuangကန့်ကွက်ချက်၊ ထောက်ပြချက်