ขุมพลัง(kŭm pá-lang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်၊ စွမ်းအင်ပို့လွှတ်စနစ်
အင်ဂျင်၊ မော်တာ သို့မဟုတ် မော်တော်ယာဉ်၏ ရုန်းအားစနစ်ကဲ့သို့ စွမ်းအင်ထုတ်ပေးသော အရင်းအမြစ် သို့မဟုတ် စနစ်။
ဥပမာများ
รถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòtစပို့ကား၊ အမြန်မောင်းအားကစားကားคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ขุมพลังkŭm pá-langขุมพลังkŭm pá-lang1တွန်းအား (တင်စားချက်)2စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်၊ စွမ်းအင်ပို့လွှတ်စနစ်เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonအင်ဂျင်V8ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangအသံသရုပ်ဆောင်သည်၊ အသံထပ်သည်ดุดันdù danดุดันdù dan1ပြင်းထန်သော၊ စူးရှကြမ်းတမ်းသော2အလွန်အားပါသော (ဟန်/လေသံ)
ဤအားကစားကားသည် ပြင်းထန်သောအသံကို ထွက်ပေါ်စေသည့် V8 အင်ဂျင်ပါဝါစနစ်ကို အသုံးပြုထားသည်။
2နာမ်B2
တွန်းအား (တင်စားချက်)
အောင်မြင်မှု သို့မဟုတ် အပြောင်းအလဲများနောက်ကွယ်မှ တွန်းအားအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပေးသော အရာ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်။
ဥပမာများ
เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1လူငယ်၊ လူငယ်ထု2လူငယ် (လူငယ်လူရွယ်တစ်ဦး)คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màiမျိုးဆက်သစ်လူငယ်၊ ခေတ်မီလူငယ်คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ขุมพลังkŭm pá-langขุมพลังkŭm pá-lang1တွန်းအား (တင်စားချက်)2စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်၊ စွမ်းအင်ပို့လွှတ်စနစ်สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytနိုင်ငံတော်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótအနာဂတ်တွင်
မျိုးဆက်သစ် လူငယ်များသည် နိုင်ငံတော်၏ အနာဂတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် အဓိက မောင်းနှင်အား ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ต้นกำลังdtôn gam-langต้นกำลังdtôn gam-langစွမ်းအင်အရင်းအမြစ်၊ အဓိကတွန်းအား
စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်၊ အဓိကတွန်းအား
พลังขับเคลื่อนpá-lang kàp klêuuanพลังขับเคลื่อนpá-lang kàp klêuuan1မောင်းနှင်အား၊ တွန်းအား2မောင်းနှင်အား၊ တွန်းကန်အား
- မောင်းနှင်အား၊ တွန်းအား
- မောင်းနှင်အား၊ တွန်းကန်အား
เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonအင်ဂျင်
အင်ဂျင်
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1တွန်းအား2စိတ်ခွန်အား / တွန်းအား
- တွန်းအား
- စိတ်ခွန်အား / တွန်းအား
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ขุมkŭmขุมkŭm1သတ္တုကြော၊ သတ္တုသိုက်2စုဆောင်းသိမ်းဆည်းထားသော နေရာ၊ သိုက်3အရင်းအမြစ်၊ သိုက် (ဥပစာစကား)အပိုင်း 1
+
ขุมพลังkŭm pá-langขุมพลังkŭm pá-langစွမ်းအင်အရင်းအမြစ်၊ စွမ်းအင်ပို့လွှတ်စနစ်