ขี้สงสาร(kêe sŏng-săan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စိတ်ထားနူးညံ့သော၊ အလွယ်တကူသနားတတ်သော
စိတ်ထားနူးညံ့ပြီး အလွယ်တကူ သနားတတ်သူကို ဖော်ပြသည်။ လွန်ကဲစွာ ကိုယ်ချင်းစာတတ်သူ။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ขี้สงสารkêe sŏng-săanขี้สงสารkêe sŏng-săanစိတ်ထားနူးညံ့သော၊ အလွယ်တကူသနားတတ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်หมาจรจัดmăa jon-jàtหมาจรจัดmăa jon-jàtလေလွင့်ခွေးแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)3အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်း
သူမက အရမ်းသနားတတ်တဲ့သူပါ။ လမ်းဘေးခွေးတွေကို မြင်တိုင်း အမြဲတမ်း အစာကျွေးတတ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ใจอ่อนjai ònใจอ่อนjai òn1စိတ်ထားနူးညံ့သော၊ သနားတတ်သော2အလျှော့ပေးသည်၊ အလွယ်တကူ လိုက်လျောသည်3စိတ်ပျော့သော၊ အလွယ်တကူ ဆွဲဆောင်ခံရသော (အဆိုးမြင်)
- စိတ်ထားနူးညံ့သော၊ သနားတတ်သော
- အလျှော့ပေးသည်၊ အလွယ်တကူ လိုက်လျောသည်
- စိတ်ပျော့သော၊ အလွယ်တကူ ဆွဲဆောင်ခံရသော (အဆိုးမြင်)
ใจอ่อนโยนjai òn yohnใจอ่อนโยนjai òn yohn1သဘောကောင်းသော၊ စိတ်ထားနူးညံ့သော2သနားတတ်သော၊ ခွင့်လွှတ်လွယ်သော
- သဘောကောင်းသော၊ စိတ်ထားနူးညံ့သော
- သနားတတ်သော၊ ခွင့်လွှတ်လွယ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขี้สงสารkêe sŏng-săanขี้สงสารkêe sŏng-săanစိတ်ထားနူးညံ့သော၊ အလွယ်တကူသနားတတ်သော