กระเป๋าหนัก(grà-bpăo nàk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ချမ်းသာသော၊ ငွေပေါသော
ချမ်းသာသော၊ ကြွယ်ဝသော၊ ငွေကြေးများစွာရှိသော (စာသားအရ 'ပိုက်ဆံအိတ်လေးလံသော' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)กระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkกระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkချမ်းသာသော၊ ငွေပေါသောแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeသေချာပေါက်၊ အမှန်တကယ်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းรถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòtစပို့ကား၊ အမြန်မောင်းအားကစားကားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းขับkàpขับkàp1မောင်းနှင်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည်4စွန့်ထုတ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်สิsìสิsì1အလေးပေး စကားလုံး2တိုက်တွန်း စကားလုံး3စိတ်ချစေသော/အတည်ပြု စကားလုံး
သူက ချမ်းသာတဲ့သူ ဖြစ်ရမယ်၊ သူစီးတဲ့ ပြိုင်ကားကိုပဲ ကြည့်လိုက်လေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทุนหนาtun năaทุนหนาtun năa1အရင်းအနှီးတောင့်တင်းသော၊ ငွေကြေးပြည့်စုံသော2ငွေကြေးပံ့ပိုးသူ၊ အရင်းအနှီးတောင့်တင်းသူ
- အရင်းအနှီးတောင့်တင်းသော၊ ငွေကြေးပြည့်စုံသော
- ငွေကြေးပံ့ပိုးသူ၊ အရင်းအနှီးတောင့်တင်းသူ
รวยruuayรวยruuay1ချမ်းသာသော။2အနံ့အရသာ စူးရှသော။
- ချမ်းသာသော။
- အနံ့အရသာ စူးရှသော။
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1ချမ်းသာသော၊ ကြွယ်ဝသော2ပေါများသော (တင်စားချက်)
- ချမ်းသာသော၊ ကြွယ်ဝသော
- ပေါများသော (တင်စားချက်)
มั่งคั่งmâng kângมั่งคั่งmâng kângချမ်းသာကြွယ်ဝသော
ချမ်းသာကြွယ်ဝသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkกระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkချမ်းသာသော၊ ငွေပေါသော