แพ็กเกจจิ้ง

pák-gèt-jîng

Maksud

1Kata NamaB1

pembungkusan

bahan yang digunakan untuk membungkus, memuatkan, dan melindungi produk untuk jualan dan pengedaran.

Contoh

แพ็กเกจจิ้งpák-gèt-jîngแพ็กเกจจิ้งpák-gèt-jîng1pembungkusan2reka bentuk pembungkusan; proses pembungkusanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snek; manisan; pencuci mulut2manisan; pastriนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; rupawan2sempurna (ironi)3kerja yang bagus; halusจังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)
Pembungkusan snek ini sangat cantik.
2Kata NamaB2

reka bentuk pembungkusan; proses pembungkusan

aktiviti mereka bentuk dan mempersembahkan bungkusan produk, termasuk rupa, maklumat, dan penjenamaannya.

Contoh

แพ็กเกจจิ้งpák-gèt-jîngแพ็กเกจจิ้งpák-gèt-jîng1pembungkusan2reka bentuk pembungkusan; proses pembungkusanที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongเพิ่มยอดpêrm yôtเพิ่มยอดpêrm yôtmeningkatkan jumlah/angka (cth. jualan)ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)
Reka bentuk pembungkusan yang baik boleh membantu meningkatkan jualan produk.