แพตเทิร์นเป๊ะ(pâet-têrn bpé)
Maksud
1Kata NamaB2
corak yang tepat
Corak yang tepat atau sempurna; corak yang sepadan dengan perkara lain tanpa sebarang penyimpangan. Digunakan untuk reka bentuk, tingkah laku, atau situasi.
Contoh
ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâacorak kain; motif tekstilสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1kepingan/barang ini2kepingan [kata nama] iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแพตเทิร์นเป๊ะpâet-têrn bpéแพตเทิร์นเป๊ะpâet-têrn bpé1corak yang tepat2corak sempurna; tepatที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1sama; serupa2juga; begitu juga3sama juga; saya jugaทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)กระเบียดนิ้วgrà-bìiat níuกระเบียดนิ้วgrà-bìiat níujumlah yang sangat kecil; senipis rambut; dengan margin yang tipis
Reka bentuk pada kedua-dua helai kain ini adalah corak yang tepat, serupa dalam setiap perincian.
2Kata SifatB2
corak sempurna; tepat
Menggambarkan sesuatu yang sepadan atau mengikut corak dengan sempurna tanpa sebarang penyimpangan; tepat.
Contoh
การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1penyusunan; pengaturan (tindakan/proses)2susun atur; susunan; persediaan (hasil)3penganjuran/pengelolaan (acara)โต๊ะอาหารdtó aa-hăanโต๊ะอาหารdtó aa-hăanmeja makanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1teratur; kemas; tersusun rapi2berdisiplin; berkelakuan baikและláeและláedan (kata hubung)แพตเทิร์นเป๊ะpâet-têrn bpéแพตเทิร์นเป๊ะpâet-têrn bpé1corak yang tepat2corak sempurna; tepatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Susunan mejanya sangat teratur dan mengikut corak yang sangat tepat.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แพตเทิร์นเป๊ะpâet-têrn bpéแพตเทิร์นเป๊ะpâet-têrn bpécorak yang tepat