ตรงตามแบบ(dtrong dtaam bàep)
Maksud
1Kata SifatB1
menepati corak; mengikut reka bentuk
Menepati sepenuhnya corak, model, atau spesifikasi; mengikut bentuk sebenar.
Contoh
เค้กkékเค้กkékkek (pencuci mulut manis yang dibakar)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1kepingan/barang ini2kepingan [kata nama] iniหน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1rupa paras; penampilan2rupa luaran (benda)3air muka; reputasiตรงตามแบบdtrong dtaam bàepตรงตามแบบdtrong dtaam bàepmenepati corak; mengikut reka bentukในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Rupa potongan kek ini adalah tepat mengikut model dalam gambar.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตรงตามแบบdtrong dtaam bàepตรงตามแบบdtrong dtaam bàepmenepati corak; mengikut reka bentuk