เหลือคณานับ(lĕuua ká-naa náp)
Maksud
1Kata SifatB2
tidak terkira; tidak terhitung
terlalu banyak untuk dikira; tidak terhitung atau tidak terkira banyaknya.
Contoh
กลางglaangกลางglaang1tengah; pusat2tengah; berpusat3di tengah; di pusat4di tengah-tengah; pertengahan-ทะเลทรายtá-lay saaiทะเลทรายtá-lay saaigurun (kawasan gersang)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutmalam tanpa bulanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1melihat; nampak2dapat dilihat; kelihatan3menyedari; memahami; mengerti4meramalkan; menjangkakan; membayangkanดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaobintang (puitis); jasad cakerawalaบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangitมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyakเหลือคณานับlĕuua ká-naa nápเหลือคณานับlĕuua ká-naa náptidak terkira; tidak terhitung
Di padang pasir pada malam tanpa bulan, kita dapat melihat bintang yang tidak terkira banyaknya di langit.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuantidak terkira; tidak terhitung
tidak terkira; tidak terhitung
ไม่ถ้วนmâi tûuanไม่ถ้วนmâi tûuantidak terhitung; tidak terkira
tidak terhitung; tidak terkira
เหลือประมาณlĕuua bprà-maanเหลือประมาณlĕuua bprà-maantidak terhingga; teramat
tidak terhingga; teramat
อเนกอนันต์à-nèk-gà-nanอเนกอนันต์à-nèk-gà-nantidak terhitung; tidak terkira
tidak terhitung; tidak terkira
นับไม่หวาดไม่ไหวnáp mâi wàat mâi wăiนับไม่หวาดไม่ไหวnáp mâi wàat mâi wăitidak terhitung; tidak terkira
tidak terhitung; tidak terkira
Pecahan Perkataan
+
เหลือคณานับlĕuua ká-naa nápเหลือคณานับlĕuua ká-naa náptidak terkira; tidak terhitung