ไม่ถ้วน(mâi tûuan)
Maksud
1Kata SifatB1
tidak terhitung; tidak terkira
tidak terhitung; tidak terkira; terlalu banyak untuk dikira.
Contoh
บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangitตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada waktu malam; pada malam hari2waktu malamมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiดาวdaaoดาวdaao1bintang (jasad cakerawala)2bintang (orang terkenal)3Zuhrah; bintang timur/kejora4simbol/tanda bintangจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1bilangan; jumlah; kuantiti2nombor kardinal; nilai angka3sejumlah; beberapaนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuantidak terkira; tidak terhitung
Terdapat bintang yang tidak terkira banyaknya di langit malam.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuantidak terkira; tidak terhitung
tidak terkira; tidak terhitung
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyak
- banyak; sangat banyak; melimpah
- sangat banyak; begitu banyak
เหลือคณานับlĕuua ká-naa nápเหลือคณานับlĕuua ká-naa náptidak terkira; tidak terhitung
tidak terkira; tidak terhitung
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1banyak; melimpah2sangat banyak; dalam jumlah yang besar3banyak! (balasan basahan)
- banyak; melimpah
- sangat banyak; dalam jumlah yang besar
- banyak! (balasan basahan)
Pecahan Perkataan
+
ถ้วนtûuanถ้วนtûuan1penuh; lengkap; tepat (bilangan/jumlah)2tepat; sepenuhnya (selepas angka)Bahagian 2
ไม่ถ้วนmâi tûuanไม่ถ้วนmâi tûuantidak terhitung; tidak terkira