เรื่องเล็ก

rêuuang lék

Maksud

1Kata NamaB1

perkara kecil; tiada masalah

isu kecil atau tidak penting; perkara remeh. Sering digunakan untuk bermaksud 'tiada masalah' atau 'bukan apa-apa'.

Contoh

ขอบคุณที่ช่วยkòp kun têe chûuaiขอบคุณที่ช่วยkòp kun têe chûuaiterima kasih kerana membantuนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)โอ๊ยóoiโอ๊ยóoi1[!] aduh2[!] isy; aduhai; alahaiเรื่องเล็กrêuuang lékเรื่องเล็กrêuuang lékperkara kecil; tiada masalahน่าnâaน่าnâa1layak/patut untuk ...2[!] kasihan; sayangnyaไม่เป็นไรmâi bpen raiไม่เป็นไรmâi bpen rai1[!] tidak mengapa; tiada masalah; tak apa2tidak kisah; tak apaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Terima kasih atas bantuan itu! Oh, ia perkara kecil sahaja, tidak ada masalah langsung.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kestopik, perkara, atau isu yang sedang dibincangkan atau ditanganiBahagian 1
+
เล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; ringanbersaiz kecil; tidak besarBahagian 2
เรื่องเล็กrêuuang lékเรื่องเล็กrêuuang lékperkara kecil; tiada masalah