เรื่องมโน

rêuuang má-noh

Maksud

1Kata NamaB1

cerita khayalan; cerita rekaan; fantasi

Cerita, situasi, atau idea yang dibayangkan, direka-reka, atau berdasarkan fantasi dan bukannya realiti.

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)หยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2cuti; hari rehat; waktu rehatคิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1berfikir secara berlebihan; terlalu bimbang2terlalu bimbang; cenderung berfikir secara berlebihanได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewsudah dapat; sudah siap; sudah bolehทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanyaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)เรื่องมโนrêuuang má-nohเรื่องมโนrêuuang má-nohcerita khayalan; cerita rekaan; fantasiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)เองayngเองayng1sendiri; secara peribadi2benar-benar itu/itu sendiri3partikel penegas (sendiri/sahaja)
Awak boleh berhenti berfikir secara berlebihan sekarang. Semuanya hanyalah sesuatu yang awak bayangkan sahaja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kestopik, perkara, atau isu yang sedang dibincangkan atau ditanganiBahagian 1
+
มโนmá-nohมโนmá-noh1membayangkan; berkhayal; berangan-angan2imaginasi; fantasi (tidak berasas)3minda; fikiran (dalam kata majmuk)(Slanga) Membayangkan sesuatu tanpa bukti; mereka-reka cerita di dalam fikiran; berangan-angan tentang situasi yang tidak mungkin berlaku atau romantis.Bahagian 2
เรื่องมโนrêuuang má-nohเรื่องมโนrêuuang má-nohcerita khayalan; cerita rekaan; fantasi